Page 16 - AIT0416_Leseprobe
P. 16

BÜRO UND VERWALTUNG  •  OFFICE BUILDINGS



































               BRESIC WHITNEY OFFICE

               IN HUNTERS HILL


               Entwurf • Design Chenchow Little Architects, AU-Surry Hills



               Es ist ein Spiel mit Gegensätzen, das den Entwurf für die Filiale des
               Immobilienunternehmens Bresic Whitney so speziell macht: Chen-
               chow Little  Architects kombinieren industriellen Charme mit edlen
               Details und schaffen geschützte Arbeitsinseln im offenen Großraum-
               büro. Ihr Konzept nennen sie „Stadtlandschaft“ – gearbeitet wird in
               Sitzungs-„Häusern“ und auf offenen „Plätzen“. Unter sichtbaren
               Betondecken und Rohrleitungen können die unterschiedlichen räumli-
               chen und architektonischen Qualitäten ihre Wirkung frei entfalten.

               A play with contrasts makes the design for the branch office of the
               Bresic Whitney real estate company so special: Chenchow Little
               Architects combine industrial charm with exquisite details and
               create sheltered working islands in the open-plan office. They call
               their concept “townscape” - people work in meeting “houses”
               and on open “squares”. Different spatial and architectural quali-
               ties can freely unfold their effect underneath visible concrete cei-
               lings and pipes.



               von • by Ulrike Nicholson
               W    enn  vom Australischen Institute of Architects einmal pro Jahr die „NSW
                    Architecture Awards“ verliehen werden, geschieht dies in insgesamt 14 Kate-
               gorien. Darunter auch die Sparte „Small Projects“ für Bauwerke, die innerhalb eines
               eingeschränkten Rahmens  – sei es bezüglich Volumen oder des zur Verfügung stehen-
               den Kostenrahmens – besonders kreative Lösungswege aufzeigen. 2015 waren unter
               den von der Jury auserkorenen Projekten ein Aufnahmestudio im Opernhaus Sydney
               von Scott Carver, ein kleines  Wohnhaus  von Eoghan Lewis Architects – und der
               Innenausbau einer Filiale der Immobilienfirma Bresic Whitney. Deren neu eröffneter
               Standort befindet sich in einem gesichtslosen Bürobau in Sydneys nördlichem
               Stadtteil Hunters Hill. Auch die vorgesehene Büroräumlichkeit im Innern war vor den
               Umbaumaßnahmen unspektakulär gewesen: Die gesamte Nutzfläche misst 184
               Quadratmeter und  wird  von  zwei Seiten belichtet. Drei kurze, tragende
               Wandscheiben stellen die einzigen strukturierenden Elemente im sonst offenen Raum
               dar. Mit dem Entwurf beauftragte man die Architekten Tony Chenchow und Stephanie
               Little, die seit 2004 ihr gemeinsames Architekturbüro im Süden von Sydney führen. s



               090  •  AIT 4.2016
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21