Page 11 - AIT0320_Leseprobe
P. 11

Farbige Geometrien: Simetria von Schönbuch • Entwurf: Studio Besau-Marguerre
















             Wandgestaltung mit Mehrwert: Filz-Akustikelement Loop von Hey Sign • Entwurf: Henrik Drecker  Eisig bis cool: aspa von Pulpo • Entwurf: MUT Design





                                                          FARBE, FARBE, FARBE


                        Wir leben in düsteren Zeiten, und die Aussichten – weltpolitisch, ökono-  We are living in dire times and the outlook – as to world politics, eco-
                        misch und ökologisch – sind eher schlecht. Das Draußen verliert da mit  nomy and ecology – is rather poor. Being outside thus increasingly loses
                        zunehmend an Reiz. Kein Wunder also, dass sich unser Blick lieber nach  its attraction. It is no wonder that we prefer to focus on inside. What
                        innen und drinnen richtet. Gegen die Schwarzseherei hilft hier: Farbe,  helps against this looking at the black side: colour, colour, colour.
                        Farbe, Farbe. Und so liegen farbintensive Möbel gerade sehr im Trend.  And furniture in intense colours is currently very much in vogue.






             Präsentation des Londoner Designstudios Raw Edges in der Lobby des Kölner Hotels The Circle zur Verleihung des AW-Awards „Designer des Jahres“   Regal mit vielen Möglichkeiten: Wanderlust • Entwurf: Leandra Eibl





































                                                                                                                           AIT 3.2020  •  031
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16