Page 12 - AIT0121_Leseprobe
P. 12

VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION PRODUKTE •  PRODUCTS
           PRODUKTE








            NEUHEITEN AUS DEM BEREICH HARTE BODENBELÄGE























































            my Taralay Impression                                         Brushed Lines

            www.gerflor.de                                                www.interface.com

            Mit „my Taralay Impression“ aus dem Hause Gerflor erhalten Innen-/Architekten umfang-  Mit der LVT-Kollektion Brushed Lines präsentiert Interface einen CO 2 -neutralen Boden-
            reiche Möglichkeiten der individuellen Bodengestaltung in stark beanspruchten Berei-  belag, der zu 39 Prozent aus recycelten Materialien besteht. Inspiriert von der Natur
            chen wie dem Ladenbau. So lassen sich 20 Dekore der aktuellen Taralay-Kollektion farb-  werden diffuse lineare Texturen mit organischen Formen und matten Farbtönen kombi-
            lich variieren, 50 Dessins in vier Trendrichtungen stehen zur Konfiguration bereit, und  niert. Dabei stehen 20 Farbstellungen zur Wahl, die von warmen über kühle und neu-
            selbst eigene Motive und Logos sind integrierbar. Dank dem Digitaldruckverfahren kön-  trale Töne bis hin zu erdigen, mineralähnlichen Schattierungen reichen. Dank der stan-
                                                                     ®
            nen bereits kleine Auflagen von 50 Quadratmetern umgesetzt werden. Die Protecsol 2-  dardmäßigen Ausstattung mit der Rückenkonstruktion Sound Choice™ sind beste aku-
            Oberflächenvergütung macht den in Frankreich hergestellten Kompaktboden besonders  stische Eigenschaften garantiert. In Kombination mit Interface Teppichfliesen und nora ®
            pflegeleicht. Der Belag ist zu 100 Prozent recycelbar und besonders emissionsarm.  Kautschukböden lassen sich Räume am Boden wirkungsvoll wie dezent zonieren.

            With My Taralay Impression from the Gerflor Company, architects and interior designers  With the Brushed Lines LVT Collection, Interface presents a CO2-neutral floor covering
            are offered comprehensive options of individual floor design for heavily frequented  which consists 39 percent of recycled materials. Inspired by nature, diffuse linear textu-
            areas such as those in stores. 20 décors of the current Taralay Collection can be varied  res are here combined with organic forms and matte colours. There is a choice of 20 co-
            as to their colour, 50 designs in four trends are ready to be combined and even one’s  lourings which range from warm to cool and neutral tones all the way to earthy, mine-
            own motifs and logos can be integrated. Thanks to the digital-printing process, even  ral-like shades. Thanks to being equipped as standard with the Sound Choice™ back
                                                               ®
            small editions of 50 square metres can already be produced. The Protecsol 2 surface fi-  construction, best acoustic properties can furthermore be guaranteed. In combination
                                                                                                  ®
            nish makes the compact flooring produced in France particularly easy-care. The floor  with Interface carpet tiles and nora rubber floor coverings, the floors of any rooms can
            covering can be 100 percent recycled and is especially low-emission.  thus be separated into zones effectively as well as unobtrusively.
            046 •  AIT 1/2.2021
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17