Page 62 - AIT1222_E-Paper

BANKEN UND BEHÖRDEN • BANKS AND AUTHORITY BUILDINGS PRODUKTSCHWERPUNKT • PRODUCT FOCUS

Lucia Piatta S 1163 Syntax

www.griffwerk.de www.fsb.de • Entwurf: Hans Kollhoff www.manital.com

Mit der Serie Lucia Piatta S eröffnen sich neue Möglichkei- Inspiriert von Gestaltungselementen der 1930er-Jahre Für das Modell Syntax vereinigt das italienische Unterneh-
ten der Türästhetik – durch minimalistisches Design und entwarf der Berliner Architekt Hans Kollhoff die gradli- men Manital eine klassische zylindrische Türdrückerform
einen integrierten Verriegelungsschieber in Daumenreich- nige Produktfamilie 1163 für FSB. In Aluminium, Edel- und ein gerändeltes Rautenmuster, um ein elegantes und
weite erfüllt die Türdrückergarnitur das Bedürfnis nach stahl und Bronze gibt es das puristische Design ausge- formschönes Produkt zu kreieren. Massives Messing ver-
Ordnung und visueller Reduktion in der Wohnkultur. führt als Türdrücker, Fenstergriff und Kreuzolive. leiht dem Objekt seine besondere Haptik und Festigkeit.

With the Lucia Piatta S series, new possibilities of door Inspired by the design elements of the 1930s, the Berlin For the Syntax model, the Italian Manital company
aesthetics are opening up – due to the minimalist design architect Hans Kollhoff designed the rectilinear 1163 combines a classic cylindrical door-handle form and an
and the integrated locking slide that is within reach of product family for FSB. The minimalist design is avai- innovative knurled lozenge pattern in order to create
the thumb, the door-handle set meets the need for tidi- lable in aluminium, stainless steel and bronze as a an elegant and well-designed product. Solid brass gives
ness and visual reduction in interior design. door handle, a window handle and a window fastener. the object its special haptics as well as stability.

270 bicolor

www.hewi.com • Entwurf: Hadi Teherani
Chose your own colour – die Serie 270 von Hewi besticht
durch eine mannigfaltige Auswahl an individuell gestalt-
baren Türbeschlägen. Der in Hamburg lebende Architekt
und Produktdesigner Hadi Teherani wählte für den Ent-
wurf des Türdrückers eine klare Formensprache, die sich
retrospektiv von seiner eigenen Architektur ableiten lässt.
Die geometrische Linienführung der Serie 270 erlaubt eine
endverbraucherorientierte Gestaltungsoption, die in je-
dem Fall durch ihre stringente Formgebung überzeugt.
Künftig ist er neben der einfarbigen Variante auch in bico-
lor erhältlich. Zwei Materialien, die in ihrer Zusammenset-
zung einen spannenden Kontrast bilden: So umschließen
Rosetten aus Edelstahl mit verschiedenfarbigen, metalli-
schen PVD-Veredelungen ein Inlay aus Polyamid.

Choose your own colour – The 270 series by Hewi ap-
peals with a diverse choice of door fittings that can also
be individually designed. For the design of a door
handle, the architect and product designer Hadi Teherani
who lives in Hamburg chose a clear design language
which, in retrospective, can be derived from his architec-
ture. The geometrical line management of the 270 series
allows a design option oriented on the end user which,
in any case, convinces with its stringent design. In addi-
tion to the monochromatic variant, in future the product
will also be available as bicolour. Two materials which,
in their combination, are an exciting contrast: Escutche-
ons of stainless steel with differently coloured, metal
PVD finishes thus surround an inlay of polyamide.

062 • AIT 12.2022