Page 27 - AIT1220_E-Paper
P. 27

Foto: Moritz Bernoully, Frankfurt a.M.                        Foto: Linea Light  GmbH











             Strähle-Ganzglassysteme für Satellite Offices                 Linea Light im Parkhaus der Zeche Zollverein

             www.straehle.de · www.koellingarchitekten.com                 www.linealight.com · www.dressler-bau.de • www.ib-paulus.de

             Am Frankfurter Opernplatz hat Satellite Of-  In Opernplatz in Frankfurt, Satellite Office  Seit 2001 ist die Zeche Zollverein Unesco-  Since 2001, Zeche Zollverein has been a
             fice mit „pure Silent“ ein neues Raumkon-  has used “pure Silent” to develop a new  Kulturerbe. Um jetzt die Erschließung für  UNESCO  World  Cultural  Heritage.  To
             zept entwickelt. In Kooperation mit Kölling  room concept. In cooperation with Köl-  die Öffentlichkeit zu vereinfachen, erstellte  make access easier for the public, Dreßler
             Architekten wurde auf rund 2.600 Qua-  ling Architekten, the frameless 3400 all-  Dreßler Bau die Pläne des neuen Parkhau-  Bau established the plans for a new car
             dratmetern  Co-Working-Fläche  das  rah-  glass system by Strähle has been instal-  ses. Für die entsprechende Lichttechnik  park. For the corresponding lighting tech-
             menlose Ganzglassystem 3400 von Strähle  led on the about 2,600 square metres of  wählte das Ingenieurbüro Paulus Leuchten  nology, the engineering office chose lumi-
             verbaut. Raum für fokussierte Arbeit und  co-working area. Thanks to these cubes,  von Linea Light und integrierte sie in das  naires by Line Light and integrated them
              optimale Akustik verschmelzen dank die-  room for focussed working and optimum  bestehende  Konzept.  So  wird  die  Ge-  in the existing concept. The history of the
             ser Cubes harmonisch miteinander.  acoustics are harmoniously combined.   schichte des Ortes ins rechte Licht gerückt.  place is thus put int the right light.



             Augmented Planning dank Jung AR Studio                        Waldmann kooperiert mit Deutsche Lichtmiete

             www.jung.de                                                   www.waldmann.com • www.lichtmiete.de

             Mehr als 2.000 Produkte realitätsgetreu er-  Realistically experiencing over 2,000 pro-  Das Portfolio des bereits erprobten Mo-  The portfolio of the proven model of Deut -
             leben: Mit dem kreativen Planungstool von  ducts:  The  new  planning  tool  by  Jung  dells  der  Deutschen  Lichtmiete  wurde  sche Lichtmiete has recently been expan-
             Jung wird eine neue Art des Entdeckens  makes a new way of discovering switches  kürzlich im Bereich Bürobeleuchtung er-  ded in the sector of office lighting. For the
             von Schaltern und Gebäudetechnik mög-  and building technology possible. Virtu-  weitert.  Zum  Start  der  Kooperation  mit  beginning of the cooperation with Wald-
             lich.  Via  Augmented-Reality-App  virtuell  ally represented via an augmented-reality  Waldmann  werden  Stehleuchten  leih-  mann, floor lamps are offered on loan and
             dargestellt, ist sichtbar, ob das gewählte  app, one can see whether the selected de-  weise angeboten und ermöglichen Kun-  make  a  modern,  digital  office  environ-
             Design in Farbe und Material zum Raum-  sign goes with the room concept as to co-  den ohne Investition ein modernes, digita-  ment possible for the customers without
             konzept passt. Referenzbilder und Hinter-  lour and material. Reference images and  les Büroumfeld. Die Partnerschaft vereint  any investment. The partnership combi-
             grundinfos runden das App-Angebot ab.  background info complement the app.     Beratungs- mit Finanzierungskompetenz.  nes advisory- and financing competence.

















             Foto: Albrecht Jung GmbH & Co. KG                             Foto: Waldmann









                                                                                                                           AIT 12.2020  •  027
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32