Page 117 - AIT1220_E-Paper
P. 117

GEWINNSPARVEREIN IN STUTTGART


             mit Flipchart von Samsung
             with flipchart by Samsung

             Entwurf • Design spek design, Stuttgart
                                                                           Die Ausstattung macht einen agilen Arbeitsalltag möglich. • The equipment makes an agile work routine possible.







































             Foto:  Daniel Mackert, spek Design







             Digital oder analog, fokussiert oder im Team – die Mitarbeitenden können entscheiden, wie sie arbeiten möchten. • Digital or analogous, focussed or in the team –the employees can choose the way in which they want to work.



             G   des Gewinnsparvereins der Volksbanken und Raiffeisenbanken in Baden-Württem- S  ustainably supporting non-profit associations – this is the goal of the Volksbank
                 emeinnützige Vereine und Organisationen nachhaltig unterstützten – das ist das Ziel
                                                                              and Raiffeisenbank savings clubs in Baden-Württemberg. It was important to the
             berg. Dem Vorstand der Soziallotterie war es wichtig, die nach außen getragenen Werte  management of the social lottery to integrate its values in the offices for a good work
             in die Büroräume zu übersetzen, um für die Mitarbeiter ein gutes Arbeitsklima zu schaf-  climate. In cooperation with the Stuttgart spek design office, catchwords such as free
             fen. In Zusammenarbeit mit dem Stuttgarter Designbüro spek entwickelten sich die  space, free thinking, agility, sustainability, modernity and regionality are the guiding
             Schlagwörter Freiraum, Freigeist, Agilität, Nachhaltigkeit, Modernität und Regionalität  principle for the room concept. Besides single workstations, an open and communi-
             zur Leitidee für das Raumkonzept. Neben Einzelarbeitsplätzen stand ein offener und  cative space – the think tank – was in the focus. Room-high blackboards support the
             kommunikativer Raum – die Denkfabrik – im Fokus. Raumhohe Kreidetafeln unterstüt-  workflow. Parallel to the analogous variant, there is the Flip 2 digital flipchart by
             zen den Workflow von Meetings und Teamarbeit. Parallel zur analogen Variante steht  Samsung. After presentations, the terminal can be used like a flipchart. Notes, mind
             das digitale Flipchart Flip 2 von Samsung bereit. Neben dem Abspielen von Präsentatio-  maps, weekly schedules or to-do lists can be recorded and processed visible for all.
             nen kann das Endgerät wie ein Flipchart genutzt werden. Notizen, Mind-Maps, Wochen-  This finally ends the deciphering of hand-written protocols!
             pläne oder To-Do-Listen können für alle sichtbar notiert und bearbeitet werden. Damit
             hat mühseliges Entziffern handgeschriebener Protokolle endlich ein Ende!                 th  www.samsung.com • www.spek-design.de

                                                                                                                           AIT 12.2020  •  117
   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122