Page 62 - AIT1219_E-Paper

BANKEN UND BEHÖRDEN • BANKS AND AUTHORITY BUILDINGS DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS

DESIGNPRODUKTE

DISCOVERY SPACE

Pendelleuchte von Artemide
Pendant luminaire by Artemide

Entwurf • Design Ernesto Gismondi, Artemide

Farbiges Licht intensiviert die Szenografie von Discovery Space, die den Raum durch Präsenz und Abwesenheit strukturiert. • Coloured light intensifies the scenography of Discovery Space that play with presence and absence.

J neuartigen Lichtszenarien für Foyerbereiche und Büroräume. Scheinbar leere, B eyond traditional lighting concepts, Discovery Space impresses with innovative
enseits von traditionellen Beleuchtungskonzepten überzeugt Discovery Space mit
lighting scenarios for foyer areas and offices. Seemingly empty, slim aluminium
schlanke Rahmen aus Aluminium füllen sich wie von Zauberhand plötzlich mit farbi- frames suddenly fill with coloured light as if by magic. Discovery Space was first pre-
gem Licht. Discovery Space wurde erstmalig im Rahmen der Euroluce 2019 von Arte- sented by Artemide at Euroluce 2019. With coloured and dimmable white light, Ar-
mide präsentiert und ist die jüngste Neuentwicklung der Leuchtenfamilie Discovery. Ar- temide founder Ernesto Gismondi expanded the performance spectrum of the pen-
temide-Gründer Ernesto Gismondi erweiterte mit farbigem Licht und dimmbarem Weiß dant luminaire, which is now also available in square and rectangular formats. With
das Leistungsspektrum der Pendelleuchte, die nun auch in quadratischen und recht- the Artemide App, lighting scenarios can be programmed to suit individual require-
ekkigen Formaten erhältlich ist. Kombiniert mit der Artemide-App können Lichtszena- ments. The app combines up to 500 individual luminaires or groups to create com-
rien nach den eigenen Bedürfnissen programmiert werden. Die App fasst bis zu 500 plex lighting scenarios and controls the continuous variation of differentiated colour
Einzelleuchten oder Gruppen zu komplexen Beleuchtungsszenarien zusammen und shades. By changing the intensity and colour temperature of artificial light in the
steuert den kontinuierlichen Wandel von differenzierten Farbschattierungen. Die App course of the day, the app supports well-being and health in workspaces.
unterstützt durch die Veränderung von Intensität und Farbtemperatur des künstlichen
Lichts im Tagesablauf das Wohlbefinden und die Gesundheit in Arbeitsräumen. bs www.artemide.com

062 • AIT 12.2019