Page 56 - AIT1217_E-Paper
P. 56
BANKEN UND BEHÖRDEN • BANKS AND AUTHORITY BUILDINGS DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS
656
Bürostuhl von Giroflex
Office chair by Giroflex
Entwurf • Design Greutmann Bolzern Designstudio
Erhältlich als Konferenz-, Dreh- und Besucherstuhl • As conference-, swivel- and visitor’s chair
Mit seiner markanten Rückenpartie macht der 656er gerade auch von hinten eine gute Figur. • With its striking back section, the 656 also looks good from the back.
ie Stuhlfamilie 656 des Schweizer Herstellers Giroflex entstand nach einem Ent -
D wurf des Züricher Designstudios Greutmann Bolzern. Die geradlinigen Formen T he 656 range of chairs by the Swiss Giroflex manufacturer was developed based
on a design from the Zurich Greutmann Bolzern design studio. The linear forms
und der Einsatz edler Chromteile verleihen den Modellen eine zeitlose Eleganz. Zu - and the use of upscale chrome parts give the models a timeless elegance. At the same
gleich bestechen die verschiedenen Familienmitglieder durch ihre hohe Funktio na - time, the various products of the series stand out with their high functionality and
lität und Varianz. Der Drehstuhl etwa ist mit einer modernen Shiftmove-Syn chron me - variability. The swivel chair, for instance, is equipped with the modern Shiftmove syn-
cha nik ausgestattet. Sie macht ein gleichmäßig konstantes Zurücklehnen möglich. Im chronized mechanism. With a knob, the pressure of the backrest can easily be adju-
Hand umdre hen lässt sich über einen Drehknopf die Rückenanpresskraft in acht sted in eight steps to the individual weight. The model is available with or without
Stufen an das individuelle Gewicht anpassen. Dazu kommt eine höhen- und tiefenver - armrests. These can be installed as fixed or also as movable in three dimensions. As
stellbare Lordosen stütze für eine optimale Haltung. Erhältlich ist das Modell mit oder an option, the chair is available with a head rest and coat hangers as well. The con-
ohne Armlehnen. Diese können sowohl fix als auch in drei Dimensionen be weglich ference chair, in turn, is made in two heights of the back section and with height-
instal liert werden. Optional ist der Stuhl auch mit Kopfstütze und Kleider bü gel zu adjustment and an additional return mechanism, if requested. In addition, a model
haben. Der Konferenz stuhl wiederum ist in zwei Rückenhöhen und auf Wunsch mit with a flexible backrest is part of the range of conference chairs. The stackable visi-
Hö hen verstellung und einer zusätzlichen Rück hol automatik erhältlich. Zudem gehört tor’s chair is available as a cantilever chair or with four legs. All the models can be
ein Mo dell mit flexiblem Rücken zur Kon ferenzstuhl-Familie. Den stapelbaren Besu - manufactured with leather- or fabric covering in various colours as well as with an
cher stuhl gibt es hingegen als Freischwinger oder als Vierbeiner. Alle Modelle sind mit upholstered back variant or with 3D knitted fabric. It is also possible to order the leat-
Leder- oder Stoffbezügen in diversen Farben sowie in den Rückenvarianten Polster her version with a contrasting seam which gives the chair an additional elegant look.
oder 3-D-Gewirk erhältlich. Die Lederausführung kann zusätzlich noch mit einer Kon -
trast naht gefertigt werden, was dem Stuhl eine weitere elegante Note verleiht. ub www.giroflex.com • www.gbdesign.ch
056 • AIT 12.2017