Page 13 - AIT1123_E-Paper

Foto: Kfir Harbi, achso! digital creative agency

Foto: Zooey Braun Foto: Annika Feuss Foto: Brigida González

1. Preis: David Schwarz für Markus Schmidt, if group 2. Preis: Vanessa Busemann für Heiner Kolde, bkp 3. Preis: Elisabeth Müller, InnenArchitektur, Berlin, Anerkennung: Robert Piotrowski, Ecker Architekten,
mit Petra Stephan, Chefredakteurin AIT mit Susanne Wartzeck, Präsidentin bda mit Barbara Ettinger-Brinkmann, ehem. Präsidentin bda mit Prof.in Sabine Keggenhoff, Preisträgerin DIAP 2019

Fotos: Till Budde

Deutscher Innenarchitekturpreis verliehen!

Es war eine fröhliche Preisverleihung, und es wurde ein rauschendes Fest: Am 29. Sep- It was a award ceremony and turned into a lively party: on 29 September, the bdia bund
th
tember verlieh der bdia bund deutscher innenarchitekten im bcc Berlin Congress Center deutscher innenarchitekten presented the German Interior Design Award 2023 at the bcc
den Deutschen Innenarchitektur Preis 2023 und würdigte damit herausragende Arbeiten Berlin Congress Center, honouring outstanding work by interior designers in Germany.
th
von InnenarchitektInnen in Deutschland. Bereits zum 10. Mal zeichnete der Berufsver- This is the 10 time that the professional association has awarded prizes to projects
band damit Projekte aus, deren „innere Architektur“ vorbildlich konzipiert, gestaltet und whose “interior architecture” has been exemplarily conceived, designed and executed.
ausgeführt worden ist. Der mit insgesamt 10.000 Euro dotierte DIAP ist der Preis, der The DIAP, with a total of 10,000 euros, is the prize reserved for interior architects who
InnenarchitektInnen vorbehalten ist, die für den Projektentwurf maßgeblich verantwort- were significantly responsible for the project design. The award ceremony took place
lich waren. Die Verleihung fand im Rahmen des Deutschen ArchitektInnentages (DAT23) during the German Architects’ Day (DAT23) of the Federal Chamber of Architects. The jury
der Bundesarchitektenkammer statt. Aus über 100 Einreichungen hatte die Jury 25 Pro- selected 25 projects from over 100 submissions, from which three prize winners and one
jekte ausgewählt, aus denen drei PreisträgerInnen sowie eine Anerkennung hervorgingen. acknowledgement emerged. Markus Schmidt, Ippolito Fleitz Group – Identity Architects,
nd
Mit dem 1. Preis wurde Markus Schmidt, Ippolito Fleitz Group – Identity Architects, für was awarded 1 prize for the Object Carpet Restaurant La Visione (AIT 6.2020). The 2
st
das Object Carpet Restaurant La Visione (AIT 6.2020) ausgezeichnet. Der 2. Preis ging an prize went to Heiner Kolde, bkp GmbH, for the city branch of Stadtsparkasse Wuppertal
rd
Heiner Kolde, bkp GmbH, für die City Filiale der Stadtsparkasse Wuppertal (AIT 12.2023). (AIT 12.2023). Elisabeth Müller, Elisabeth Müller InnenArchitektur, received 3 prize for
Den 3. Preis nahm Elisabeth Müller, Elisabeth Müller InnenArchitektur, für das Raumspar- the space-saving concept for 5 and Robert Piotrowski, Ecker Architekten, received reco-
konzept für 5 (AIT 3.2024) entgegen, und eine Anerkennung erhielt Robert Piotrowski, gnition for the Joachim & Susanne Schulz Foundation, Amorbach. The members of the
Ecker Architekten, für die Joachim & Susanne Schulz Stiftung, Amorbach (AIT 5.2022). Die jury each gave the laudatory speech to the award winners (photos below).
Jury-Mitglieder hielten jeweils die Laudatio auf die PreisträgerInnen (Bilder unten). ps www.bdia.com

AIT 11.2023 • 013