Page 28 - AIT1121_E-Paper

026-029_AIT1121_B-Facts_pb_Layout 1 22.10.2021 15:03 Seite 028

FORUM BRANCHENNEWS • INDUSTRY NEWS

Foto: Reform CPH Foto: Brita Soennichsen

Muller Van Severen gestaltet Küche für Reform Thonet-Klassiker in Besau Marguerre-Farben

www.reformcph.com · www.mullervanseveren.be www.thonet.de · www.besau-marguerre.de • Entwurf: Mart Stam

th
Mit Konventionen spielen: Für das Kü- Playing on conventions: For the March kit- Anlässlich des 90-jährigen Jubiläums des On the occasion of the 90 anniversary of
chendesign Match von Reform kombi- chen design by Reform, the creative duo Stahlrohrstuhls S43 präsentiert Thonet the S43 tubular-steel chair, Thonet presents
nierte das Kreativ-Duo Muller Van Severen Muller Van Severen has combined quite eine Version für Kinder in einer prächtigen a version for children in a magnificent co-
ungewöhnliche Elemente. Wachsartiges unusual components. Wax-like polypro- Farbkollektion. Kuratiert wurden die fünf, lour collection. The five nuances inspired
Polypropylen trifft auf Material wie Mes- pylene meets materials such as brass and von Edelsteinen und Mineralien inspirier- by gems and minerals have been designed
sing und Marmor – es entsteht eine marble – the result is a kitchen that is as ten Nuancen von Eva Marguerre und Mar- by Eva Marguerre and Marcel Besau. They
ebenso ausdrucksstarke, inspirierende expressive and inspiring as it is robust cel Besau. Sie setzen farbige Akzente im add coloured accents to children’s room
wie robuste Küche in knalligen Farben. and is available in bright colours. Kinderzimmer, ohne zu bunt zu wirken. without looking all too colourful.

Kevi Stuhl-Klassiker in neuen Farben USM-Designikonen treffen auf Kunst
www.montanafurniture.com · Entwurf: Jørgen Rasmussen www.usm.com · www.lumas.de

Seit der Übernahme von Engelbrechts im Since the takeover of Engelbrechts by Empathische Interaktion von Möbeln und Empathic interaction of furniture and art
Frühjahr 2021 durch Montana Furniture Montana Furniture in spring 2021, the Kunst – an vier exklusiven USM- und – at four exclusive USM- and Lumas loca-
wird eine handverlesene Auswahl an Mö- hand-picked selection of furniture design Lumas-Standorten können Designinteres- tions, those with an interest in design
beldesigns fortlaufend in das neue Pro- is continuously being integrated in the sierte aufeinander abgestimmte Möbelde- are able to look at coordinated furniture
duktportfolio integriert. Begonnen wurde new product portfolio. The first was the signs und Fotokunst betrachten. Die Zu- designs and photographic art. The com-
mit dem Kevi Stuhldesign von Jørgen Ras- Kevi chair designed by Jørgen Rasmussen sammenstellung der Kooperation gibt es pilation chosen by the cooperation will
mussen – den es künftig in acht kräftigen – which will in future be available in eight noch bis zum 30. November zu sehen; Spe- still be shown until 30th November; spe-
Farben aus der Montana-Palette gibt. strong colours from the Montana palette. zialisten stehen dabei beratend zur Seite. cialists stand by for giving advice.

Foto: Montana Furniture Foto: USMxLUMAS, Modular Meets Art

028 • AIT 11.2021