Page 32 - AIT1121_E-Paper
P. 32

030-037_AIT1121_Messenachbericht_SALONE_kk_Layout 1  22.10.2021  15:07  Seite 032




                                H
                              IC
                                   •
                                 T
                           HBER
                     S
                   ME
                          C
                      SENA

                                              EP
                                             R
                                                  T
                                                OR

                                     RADE
                                    T
                                          AIR
                                         F
            FORUM MESSENACHBERICHT •  TRADE FAIR REPORT
            F
               UM
             OR













            Foto: Luca Rotondo




            Die Ausstellung Doppia Firma der Michelangelo Foundation im Palazzo Morando zelebrierte das Handwerk. Entwurf: Studio Salaris  Neuauflage: Tisch Florian von Acerbis • Entwurf: Vico Magistretti



            NEUE ZEITLOSIGKEIT


             Der gegenwärtige Zeitgeist, geprägt vom Bedarf an fle-  The  current zeitgeist, which  is  characterised  by  the
             xiblen, unkomplizierten Lösungen für wechselnde Le-  need for flexible, uncomplicated and straightforward
            benssituationen, drückte sich in vielfachen Neuaufla-  solutions for changing living situations, was expressed
            gen funktionaler Designklassiker aus. Einen spannen-  in many new editions of functional design classics. An
            den Kontrast zu dieser Wiederentdeckung des Prakti-  exciting contrast to this rediscovery of the practical was
            schen bildeten betont rustikale Objekte aus soliden  provided by strikingly rustic objects made of solid ma-
            Werkstoffen.  Naturstein, Ton  oder  sogar  Bauschutt  terials.  Natural  stone,  clay  or  even  building  rubble
            spielten hierbei eine große Rolle und zeugten ebenso  played a major role here and, just like the revival of
             wie die Wiederbelebung der funktionalen Sachlichkeit  functional objectivity, testified to a continuing apprecia-
             von einer anhaltenden Wertschätzung für zeitlose, le-  tion for timeless objects that accompany life and to ho-
             bensbegleitende Objekte und ehrliche Nachhaltigkeit.  nest sustainability.
                                                                                              Aus Stuttgart-21-Bauschutt: Tisch Dolmen • Entwurf: Anima Ona


            Evolution des Armstuhls Ria von Fast • Entwurf: Alberto Lievore  Leuchtenserie AYNO von Midgard • Entwurf: Stefan Diez  Lowboard Matéria von Classicon • Entwurf: Christian Haas
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37