Page 88 - AIT1118_E-Paper

GESUNDHEIT UND WELLNESS • HEALTH AND SPA

ZAHNARZTPRAXIS MAX 23

IN AUGSBURG

Entwurf • Design 12:43 Architekten, Stuttgart

Wer um die Erfahrung reicher ist, mit Kindern Arztpraxen aufsuchen
zu dürfen, schätzt eine Umgebung, die die Bedürfnisse kleiner und
großer Patienten gleichermaßen berücksichtigt. Korreliert dieser
Anspruch mit einer gut durchdachten und konsequenten Innen raum -
gestaltung, über lagert das visuelle Erlebnis zuverlässig die Erinnerung
an die ein oder andere Behandlung. Mit der Gestaltung der Zahnarzt -
praxis Max 23 realisierten die Stuttgarter 12:43 Architekten die ge konn -
te Ver bindung zwischen Kinderzahnheilkunde und Kieferorthopädie.

Anyone who has gained the experience of visiting a doctor's sur-
gery with children appreciates an environment that takes equal
account of the needs of both young and old patients. If this requi-
rement correlates with a well thought-out and consistent interior
design, the visual experience reliably suppresses the memory of
earlier treatments. With the design of the Max 23 dental practice,
12:43 Architekten from Stuttgart realised the skilful combination of
paediatric dentistry and orthodontics.

von • by Friederike Bienstein
V or neun Jahren gründeten der Architekt Steffen Bucher und der Innenarchitekt
Lars-Erik Prokop das Büro 12:43 Architekten. Die Zusammenarbeit resultierte aus
einer vorherigen studienübergreifenden Projektarbeit an der Hochschule für Technik
in Stuttgart und die Know-how-Bündelung der Bereiche Architektur und Innen -
architektur ist seither überaus Erfolg versprechend: Der Schwerpunkt des in Stuttgart
ansässigen siebenköpfigen Büros liegt in der Planung von Arztpraxen – hauptsächlich
für Zahnheilkunde. Zahlreiche Auszeichnungen und Preise – unter anderem INsider
2017 und AIT Award 2018 – spiegeln die Erfolge wider, und bis heute betrachtet das
Architekturbüro diese komplexe Aufgabe als willkommene Herausforderung. Mit
Natur und Wald als stilistischen Paten und Gestaltungskonzept sowie Möbeln und
Grafik aus einem Guss setzten die Innen-/Architekten mit handwerklicher Vorbildung
und detailgenau auch die Know-how-Bündelung ihrer innovativen Bauherrenschaft –
der Kinderzahnärztin Dr. Constanze Kirchner und dem Facharzt für Kieferorthopädie
Dr. Georg Kirchner – in den Praxisräumen der 3. und 4. Etage des Neubaus Maxi-
milianstraße 23 in der Augsburger Innenstadt um. s

088 • AIT 11.2018