Page 36 - AIT1118_E-Paper
P. 36
FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT
Wie ein Marmorsteinbruch: Messestand mit XXL-Feinsteinzeug I Naturali von • by Laminam Kommt groß raus mit 162 auf 324 Zentimeter: Grande Stone Look von • by Marazzi
IMMENSE ILLUSIONEN
Original oder Nachbildung? – Das ist hier die Frage. State-of-the-Art-Produktionstechnologien verleihen Feinsteinzeug die frappierend
reale Optik von Naturstein, Marmor und Holz. Unterschiedliche Strukturen, Maserungen, Farben und Oberflächenfinishs von matt bis
glänzend schaffen enormen Spielraum bei der Gestaltung homogener Wand- und Bodenflächen in großen Formaten.
Is it an original or a replica? — That is the question. State-of-the-art production technologies give porcelain stoneware the strikingly
real appearance of natural stone, marble, and wood. Different structures, grains, colours, and surface finishes from matt to glossy
create enormous scope for the design of homogeneous wall and floor surfaces in large formats.
Von Onyx-Marmor inspiriert: Feinsteinzeug Onice für Boden und Wand von • by Casalgrande Padana Rare Marmorsorten aus aller Welt dienten als Vorbilder für Etoile de Rex von • by Rex/Florim Ceramiche.
036 • AIT 11.2018