Page 28 - AIT1117_E-Paper
P. 28
FORUM BRANCHENNEWS • INDUSTRY NEWS
BRANCHENNEWS
Auf den folgenden Seiten berichten wir über aktuelle Markt- und Projektentwicklungen in der Innen-/Architekturbranche
On the following pages, we report on current market and project developments in the architectural and interior design industry
Nowy Styl Group Showrooms in Frankfurt und Hamburg „A Curated Art Show. What?“ – Laufen-Show auf der imm
„We know how to make your space“, lautet das Motto der polnischen Nowy Styl Group, Die anlässlich des 125-jährigen Laufen-Jubiläums von Beda Achermann kuratierte Aus -
die mit ihren sechs Untermarken (u. a. Sitag, BN Office Solution, Rohde & Grahl) zu den stellung „A Curated Art Show. What?“ präsentiert 17 Keramik-Objekte namhafter
führenden Büromöbelherstellern in Europa zählt. Aktuell hat das Unter nehmen seine Architekten und Designer, darunter Alfredo Häberli, Patricia Urquiola und Konstantin
Präsenz in Deutschland durch zwei neue Showrooms noch einmal deutlich ausgebaut. Grcic. Die abstrakten bis figurativen Objekte, von Hand gefertigt oder digital produ-
Sie entstanden in Frankfurt am Main und Hamburg. Wie die bereits etablierten ziert, versinnbildlichen die Kompetenzen des traditionsreichen und zugleich höchst
Präsentations- und Verkaufsräume in Berlin, Düsseldorf, Steyerberg, Stuttgart, München innovativen Schweizer Keramikspezialisten. Nach dem London Design Festival und
und Eber mannsdorf bieten auch die beiden neuen Einheiten jede Menge Gelegenheit der Vienna Design Week wird die Ausstellung ab 14. Januar im Rahmen der imm colo-
zum „kollaborativen, konzentrierten und kommunikativen Probesitzen“. gne im Museum für Angewandte Kunst Köln (MAKK) zu sehen sein. Save the date!
“We know how to make your space” is the motto of Polish Nowy Styl Group, which The exhibition "A Curated Art Show. What?", curated by Beda Achermann on the occa-
with its six sub-brands ranks among the leading office furniture manufacturers in sion of the 125th anniversary of Laufen, presents 17 ceramic objects conceived by
Europe. Recently, the company has significantly expanded its presence in Germany renowned architects and designers. The abstract to figurative objects, hand-made or
with two new showrooms. They were set up in Frankfurt/Main and Hamburg. Like the digitally produced, symbolize the expertise of the tradition-rich and yet highly innova-
already established presentation and sales rooms in Berlin, Düsseldorf, Steyerberg, tive Swiss ceramics specialist. Following the London Design Festival and Vienna Design
Stuttgart, Munich, and Ebermannsdorf, the two new locations provide plenty of oppor- Week, the exhibition will be on display at the Museum for Applied Arts Cologne
tunities for “collaborative, focused and communicative testing of seating furniture”. (MAAK) as part of the imm cologne from 14 January onwards. Save the date!
s Nowy Styl Group www.nowystylgroup.de s Laufen www.laufen.com
028 • AIT 11.2017