Page 119 - AIT1116_E-Paper
P. 119
Mystery room in der Aspis: Die bunten Fenster der Kapelle zaubern bei Tag Farbspiele auf das weiße Gewebe. • The colourful windows of the chapel conjure plays of colours on the white fabric during the day.
Der niedrige Eingang – inspiriert von japanischen Teeräumen – zwingt bewusst dazu, gebückt einzutreten. • The low entrance – inspired by Japanese tea rooms – deliberately compels people to enter the room stooping.
AIT 11.2016 • 119
