Page 80 - AIT1025_E-Paper

OF

•
E
IC
F
AL
W
UND VER

UNG
T
P
•
E
S
ODUCT
R

DINGS
BUIL
ODUKT
R
P
O
BÜR
BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS PRODUKTE • PRODUCTS
AIT-PRODUKTTEST
˘
Pendelleuchte Somnıum
Mit dem AIT-Produkttest unterstützt AIT Hersteller dabei, ihre Produkte und
Materialien darauf zu prüfen, wie relevant sie für InnenarchitektInnen und
ArchitektInnen in ihren Entwürfen und ihren Bauten sind. Dieses Mal laden
˘
wir dazu ein, das Lichtsystem Somnıum von Artemide zu testen.
Foto: Nikolay Kasakov
CAS Rooms Flow
www.lindner-group.com
Neben den klassischen CAS Rooms, die als In addition to the classic CAS Rooms,
Besprechungsräume und Telefonzellen die- which serve as meeting rooms and
nen, bieten die offenen Flow-Elemente aus phone booths, the open flow elements
dem Baukastensystem eine Möglichkeit, from the modular system offer a way to
Bereiche optisch zu gliedern, ohne den visually divide areas without compromi-
offenen Charakter des Raums zu beein- sing the open character of the space. Tex-
trächtigen. Textile Vorhänge verwandeln tile curtains transform the delicate rib
die filigrane Rippenstruktur in funktionale structure into functional zones that can
Zonen, nach Bedarf als Rückzugsort oder be used as a retreat or communication
Kommunikationsbereich nutzbar. area as needed.

System 3400 Plus
www.straehle.de

Ein vereinfachter Auf- und Umbau dank A simplified assembly and disassem-
verschraubter Verbindungen und die Auf- bly thanks to screwed connections and
teilung in kleinere Glaselemente zeichnen the division into smaller glass elements
das neue Glastrennwandsystem von Sträh- characterize the new glass partition wall
le aus. Besonders schlanke Vertikal- und system from Strähle. Particularly slim
Horizontalprofile mit einer Ansichtsbreite vertical and horizontal profiles with
von nur 35 Millimetern verleihen der Wand a visible width of just 35 millimeters
eine besonders luftige Optik. Gewohnt fle- give the wall an especially airy look. As
xibel und kreislauffähig ist auch dieser Teil usual, this part of the modular system is
des raffinierten Baukastensystems. also flexible and recyclable.

˘
Somnıum ist reines Licht – eine Systemleuchte, die Transparenz, Leichtigkeit,
höchste Flexibilität und exzellente Arbeitsplatzbeleuchtung mit minimalistischem
Design vereint. Linse und Reflektor verschmelzen in einem einzigen Element von
nur 30 auf 30 Millimeter Größe. Die patentierte Geometrie lenkt den Lichtstrahl
präzise und erreicht so einen unvergleichlichen Sehkomfort nicht nur für
˘
Arbeitsplätze. Somnıum steht für reduzierte Materialvielfalt, geringes Gewicht,
optimierte Produktion und hohen Wirkungsgrad – perfekt für zeitgemäßes „grünes
Bauen“. Sowohl Lichtsystem als auch Stand Alone-Pendelleuchte schaffen mit ihrem
direkten und indirekten Licht eine stimmungsvolle, inspirierende Atmosphäre.

Möchten Sie das Produkt testen? Dann bewerben Sie sich gerne bis spätestens
24. Oktober 2025 per E-Mail an ait-dialog@ait-online.de. Wenn Sie Fragen haben,
erreichen Sie uns telefonisch unter +49 40 70 70 898 11. Es werden 20 Pendel-
leuchten der linearen Stand-Alone-Version zur Verfügung gestellt. Die Leuchten
verbleiben im Anschluss an den Test in den Büros. Foto: Huber Fotodesign

Weitere Informationen über das Produkt finden Sie unter www.artemide.com.

080 • AIT 10.2025 5
080 • AI
10
.20
2
T