Page 123 - AIT1023_E-Paper

Entwurf • Design EN Design Studio, IL-Tel Aviv
Bauherr • Client Papaya Gaming, IL-Tel Aviv
Standort • Location Sky Tower 30.–32. Geschoss, IL-Tel Aviv
Nutzfläche • Floor space 4000 m 2
Fotos • Photos Gidon Levin, IL-Tel Aviv
Mehr Infos auf Seite • More info on page 150

PAPAYA GAMING

IN TEL AVIV

stellung zu ändern, dass ein Gaming-Unternehmen wie ein Gaming-Unternehmen S econd star to the right, and straight on ‘til morning” – that’s how simple it is in
s „Eine der größten Herausforderungen bei diesem Projekt bestand darin, die Ein-
the Peter Pan stories to reach Neverland, where nobody grows old and child-
aussehen muss“, sagt Eran Naim, Gründer und Chefdesigner von EN Design Studio, hood lasts forever. This imaginary realm inspired the founding of Papaya Gaming in
das ebenfalls in Tel Aviv ansässig ist. Auf 4.000 Quadratmetern sollte eine Arbeitsum- 2016. The headquarters of the expanding start-up is now perched at the top of Tel
gebung entstehen, die alles andere als aggressiv erscheint. Keine mit Technik überbor- Aviv’s newly built Sky Tower, occupying the 30th to 32nd floors with views extending
dende Bude für ewige Teenager-Jungs, sondern ein angenehmer, einladender Ort, an beyond the city’s Bauhaus buildings to the sea. The company host over 15 million
dem man gerne Zeit verbringt. Das Unternehmen ist stolz auf seinen Frauenanteil von gaming tournaments every day, with more than 200 of their 240 employees working
40 Prozent und will diesen weiter ausbauen. Das Interieur dient als Schlüssel, sich an in Israel. EN Design Studio, also based in Tel Aviv, was intrusted with the interior
beiden Geschlechtern auszurichten. Bei der Planung hat natürlich die Höhenlage eine design. “One of the biggest challenges in this project was changing the mindset that
Rolle gespielt. Das Interieur nimmt sich zurück, damit die Blicke durch die bodentiefen a gaming company must look like a gaming company,” says Eran Naim, founder and
Fenster des Hochhauses hinaus wandern können. Die Schreibtisch-Arbeitsplätze öffnen chief designer of EN Design Studio. The goal was to create a work environment on
sich mit pflanzenbewachsenen Regalen zu den Gängen. Besprechungsinseln werden 4,000 square metres that is anything but aggressive. Not a tech-heavy den for eternal
von bodentiefen Fenstern eingefasst, die mit markant abgerundeten Ecken aufwarten. teenage boys, but a pleasant, inviting space where people enjoy spending time. The
So erleichtern sie die Navigation für die Mitarbeiter. Zugleich wird der Eindruck rigider company takes pride in its 40 percent female workforce and aims to increase this
Boxen vermieden. Niemand muss sich hier eingesperrt fühlen. Der Sichtkontakt mit further. The interior design caters to both genders. The elevated location was, of
Kollegen bleibt stets erhalten. Zugleich dringen Sonnenstrahlen auch an Orte, die wei- course, a factor in the planning. The interior steps back so that views can wander
ter von den Fensterflächen entfernt liegen. Die Rahmen der gebogenen Fenster sind aus through the floor-to-ceiling windows. Desk workspaces open up with plant-covered
Holz gearbeitet, ebenso wie die Türen und deren Griffe. Auch Ablagen für Ordner und shelves towards the aisles. Meeting islands are framed by floor-to-ceiling windows
Büroutensilien verschwinden hinter weiteren Holzpaneelen. Lediglich die Nischen für with distinctive rounded corners, making navigation easier for employees. At the
Drucker sind als offene, weiße Einschnitte zu erkennen. Die Hölzer harmonieren mit same time, the impression of rigid boxes is avoided. Eye contact with colleagues is
den hellen Steinböden, die auf jeder Etage einen ringförmigen Parcours bilden, der sich always maintained, and sunlight also reaches places farther from the windows. The
um den Gebäudekern herum windet. Mehrere Lounge-Bereiche unterbrechen die alter- frames of the curved windows are made of wood, as are the doors and their handles.
nierende Abfolge von offenen Arbeitsplätzen und von Glaswänden eingefassten Bespre- Even shelves for files and office supplies are hidden behind wooden panels. Only
chungsräumen. Für die Böden dieser Entspannungszonen verwenden EN Design Studio the niches for printers are visible as open white cutouts. The woods blend in with
einen hellen Terrazzo. Mit rotbräunlichen Sprenkeln setzt dieser einen warmen Kon- the light stone floors, which form a circular path on each floor, winding around the
trast zu den Polstermöbeln. Deren weiße Bouclé-Bezüge bringen eine flauschig-weiche building’s core. Several lounge areas break the alternating sequence of open work-
Taktilität ein. Die abgerundeten Formen der Sofas, Sessel und passenden Beistelltische spaces and glass-enclosed meeting rooms. Light terrazzo floors were used in these
verstärken das Gefühl von sinnlicher Wohnlichkeit. „Ein Ort, der dazu ermutigt, kreativ relaxation zones. With reddish-brown speckles, it creates a warm contrast to the
zu sein und klare Gedanken zu haben. Wir wollen einen Kontrast zum hektischen und upholstered furniture. The rounded shapes of the sofas, armchairs and matching side
intensiven Alltag schaffen“, erklärt Eran Naim. Eine wichtige Rolle spielt dabei die tables enhance the feeling of sensual comfort. “A place that encourages creativity and
Variabilität der Räume, um auf Veränderungen im schnellwachsenden Unternehmen clear thinking. We want to create a contrast to the hectic and intense everyday life,”
reagieren zu können. Die Schreibtische sind in Einzelreihen vor Fenstern oder Wänden explains Eran Naim. The flexibility of the rooms plays a significant role in adapting
platziert. Freistehende Schreibtische werden als Doppelreihen arrangiert und seitlich to changes in the rapidly growing company. Desks are arranged in single rows in
von halbkreisförmigen Abschlussplatten erweitert. Die Tische lassen sich leicht demon- front of windows or walls. Freestanding desks are arranged in double rows and
tieren, um sie spontan in neue Konfigurationen einbinden zu können. Filigrane, weiß extended sideways with semicircular end plates. The tables are easily disassembled
lackierte Metallstäbe fassen die Treppe ein, die die drei Ebenen verbindet. Im obersten to incorporate them into new configurations spontaneously. Delicate, white-painted
Stockwerk mündet die Treppe direkt vor einer Küche mit freistehender Insel. Deren metal rods enclose the staircase that connects the three levels. On the top floor, the
Sockel wird von einem wellenförmigen Metallband umrundet, das Assoziationen an staircase leads directly to a kitchen with a freestanding island. Its base is surrounded
den Faltenwurf eines Vorhangs weckt. Dieselbe Struktur wird vom Empfangstresen by a wavy metal band that evokes the drapery of curtains. The same structure is
in ihrer Plastizität noch weiter gesteigert. Die welligen Formen lassen hier sogar an further emphasised by the reception desk. The undulating forms even bring to mind
abstrahierte Wolken denken. Ein Hauch von Nimmerland wird so in die Realität geholt. abstracted clouds, bringing a touch of Neverland into reality.

AIT 10.2023 • 123