Page 10 - AIT1019_E-Paper
P. 10
FORUM NACHRICHTEN • NEWS
NACHRICHTEN
Fotos: Wecause, Stuttgart
Weinlauben reloaded: Wecause und ...
Feiern unter freiem Himmel ist im Herbst kein Thema mehr. Ob Stuttgarter Weindorf,
Cannstatter Wasen oder Münchner Oktoberfest – wein- und bierselige Gemütlichkeit ent-
steht erst recht in kuscheligen Lauben und rustikalen Zelten. Positive Nachrichten gibt es
für die Ästheten unter den Festbesuchern: Manche Wirte legen Wert auf gut gestaltete In-
terieurs! Das Weindorf verzeichnete gleich zwei dieser Newcomer. Die Stuttgarter Design-
agentur Wecause feierte ihr 15-jähriges Bestehen in ihrer ganz eigenen Lau ben-
Inszenierung W-30. Schwarze Möbel und Raumelemente kontrastierten mit hellem Holz
und zwischen den Dachsparren rankten weinrebengleich Schaukeln und Leuchten.
Having a good time in the open air is no longer an issue in autumn. Whether the Stutt-
gart Weindorf, the Cannstatter Wasen or the Munich Oktoberfest – sociability arises
in pergolas and tents. There’s good news for the aesthetes among the visitors: Some
publicans attach importance to well-designed interiors! The Weindorf has no less than
two of these newcomers. The Stuttgart Wecause design agency celebrated its 15th an-
niversary in its own W 30 pergola. Black furniture and room elements contrasted with
blond wood and swings and luminaires trailed like vines between the rafters.
www.wecause.de • www.linde-stuttgart.de
010 • AIT 10.2019
