Page 161 - AIT1018_E-Paper

Entwurf • Design Berschneider + Berschneider, 92367 Pilsach
Bauherr • Client FIT AG, Carl Fruth, 92223 Lupburg
Standort • Location Am Grohberg 1, 92223 Lupburg
Nutzfläche • Floor space 1.921 m 2
Fotos • Photos Photographie Petra Kellner, Amberg
Mehr Information auf Seite • More information on page 192

OFFICE TOWER

IN LUPBURG

Pilsach, Wohn- und Wirkungsstätte von Gudrun und Johannes Berschneider. Beide Büro - C manufacturing. Additive manufacturing, popularly known as "3D printing", refers
s Rund 30 Kilometer nördlich von Lupburg – oberhalb von Neumarkt in der Pfalz – liegt arl Fruth founded FIT AG 23 years ago as an expert for ADM - additive design &

inhaber sind ausgebildete Innen-/Architekten, Johannes Berschneiders weitere Passion ist to the process in which a component is built up layer by layer on the basis of digital 3D
die Malerei. „Architektur und Innenarchitektur aus einem Guss“, heißt es auf ihrer data. As an alternative to milling a workpiece out of a solid block, additive manufactu-
Website und dies beschreibt ihre Haltung zur Unauflösbarkeit von innen und außen. ring builds up components layer by layer from materials available as fine powder. The
Erfolgreich umgesetzt haben sie viele Bauaufgaben und allen gemein ist ein hohes Maß advantages are obvious: a material-efficient, resource-saving, and fast production of pro-
an Präzision und detailgenauer Umsetzung des Entwurfsgedankens unabhängig vom totypes; product development and series production using AMD ensures sustainable
Maß stab. So präsentiert sich der neue Büroturm für die Fit AG an der A3 zwischen process optimisation at all levels. As a successful and innovative company, FIT AG also
Nürnberg und Regensburg wie eine Preziose: ein vermeintlich geschlossener Kubus, der reflects its philosophy in its corporate architecture: planned with Berschneider +
nur im oberen Bereich zwei Messingfarben gefasste Einschnitte zeigt, hinter denen sich Berschneider as an architectural office from the area and implemented with local crafts-
jeweils die Freiterrasse des Sitzungs- und Versamm lungsraumes und die Chefetage be - men, the demands on the new building were clearly specified: clear details, honest
finden. Die ungewöhnliche Struktur der Fassade entstand aus dem Muster einer Col lage materials with exciting surfaces, an individual ambience, and top-quality workmanship.
gestapelter Stabgitterbleche, das eingescannt und per Laser in die Fassadentafeln aus Gudrun and Johannes Berschneider have successfully implemented many construction
gefaltetem Edelstahl übertragen wurde. Die anodisierte Metalloberfläche der Fassa den - projects, all of which share a high degree of precision and detailed implementation of
hülle hat je nach Anforderung verschiedene Dichten ihrer Lochungen: Sie erfüllt einerseits the design idea regardless of scale. Thus, the new office tower for Fit AG at the A3 motor-
den Sonnenschutz, erlaubt andererseits den Einfall von Tageslicht und präsentiert sich als way between Nuremberg and Regensburg appears like a precious item: a supposedly
geschlossene Hülle, deren abwechslungsreiches Farbenspiel im variierenden Tages- und closed cube, which only shows two brass-coloured recesses in the upper part. The
Sonnenlicht und bei unterschiedlichen Temperaturen immer wieder anders ausschaut. unusual façade structure was created from the pattern of a collage of stacked bar grates,
Im Innern des Kubus läuft ein zentrales Atrium konisch über die sieben Geschosse bis which was scanned and laser-cut into the folded stainless steel panels. The anodised
zum Oberlicht im Dach und bringt Licht und Luft in alle Etagen. Die Büro flächen liegen metal façade has different perforation intensities depending on the requirements: On
of fen um den Atriumkern und sind stützenfrei und somit variabel bespielbar. Der Clou the one hand, it provides sun protection, on the other hand, it allows daylight to enter,
jedoch sind ins Atrium hineinspringende, versetzt angeordnete, scheinbar schwebende thus presenting itself as a closed shell whose varied play of colours always looks diffe-
Besprechungserker. Mit individuell nach Planung gefertigter Möblierung erlauben sie in rent in varying daylight and temperatures. Inside the cube, a central atrium extends
allen Ebenen interessante Ausblicke und Blickbeziehungen zwischen den Büroflächen conically across the seven storeys to the skylight in the roof, bringing light and air to all
und Abteilungen. Eine Collage aus präzise geplanten Sichtbetonfertigteilen, gespachtelten floors. The column-free offices are arranged around the atrium core and allow flexible
Wand- und Bodenflächen, textilen und schimmernden Metalloberflächen zieht sich als uses. The highlight are the offset, seemingly floating conference bays that protrude into
identitätsstiftende Material- und Architektursprache durch das gesamte Gebäude und the atrium. With individually designed furniture, they allow interesting visual relations-
hinein bis in die Sanitärbereiche: Messingflächen an den Wänden und Wasch becken wur- hips between the office areas and departments on all levels. A collage of precisely plan-
den durch Lichtdecken mit Metallzylindern (Eigenkonstruktion des Büros) ergänzt und ned precast fair-faced concrete elements, smoothed wall and floor areas, textiles, and
verleihen auch vermeintlichen Nebenräumen ein edles, opulentes Ambiente. Ein beson- shimmering metal surfaces is used as an identity-creating material and architectural
deres Highlight in diesen Räumen sind die individuell produzierte Wasserhähne: kleine, vocabulary throughout the entire building, even in the sanitary areas: Brass surfaces on
feingliedrige Skulpturen – jede als Einzelstück im 3-D-Druck vom Bau herrn gefertigt. Der the walls and washbasins were combined with luminous ceilings with metal cylinders,
Masterplan von Berschneider + Berschneider verrät, dass vier Haupt gebäude im west- lending even secondary rooms an elegant, opulent ambience. Here, a special feature are
lichen Teil des rund 37.000 Quadratmeter großen Areals geplant wurden. Neben dem the individually manufactured faucets: small, delicate sculptures - each produced by the
schon realisierten Büroturm sollen drei weitere fünfgeschossige Bauten entstehen: ein client using 3D printing. The master plan proposes four buildings in the western part of
Gästehaus für Besucher aus aller Welt sowie weitere Flächen für die Mitarbeiter mit the 37,000-square metre site. In addition to the office tower, three five-storey buildings
Verwaltung und sozialen Bereichen. Die Produk tions hallen und ein Park haus befinden are to be constructed: a guesthouse for visitors and staff from all over the world and
sich im östlichen Teil. Derzeit laufen weitere Planun gen für die Umsetzung der nächsten additional staff areas. The production halls and a multi-storey car park are located in
Module des Masterplans: Das Gästehaus steht schon kurz vor seiner Fertig stellung. Es soll the eastern part. Further planning is currently underway; the guesthouse is almost com-
keine Kopie des ersten Turms, aber ein Bau mit eigener Material- und Designsprache plete. It will not be a copy of the first tower, but a building with its own material and
innerhalb des Gesamtensembles werden. Man darf gespannt sein! design vocabulary within the overall ensemble.

AIT 10.2018 • 161