Page 30 - AIT0925_E-Paper

FORUM BRANCHENNEWS • INDUSTRY NEWS

Office Solution von Kinnarps ist erschienen Restaurant mit Möbeln von Andreu World
www.kinnarps.de www.andreuworld.com

Von Neurodesign und Wissensaustausch: From neurodesign to knowledge ex- Andreu World stattete das Restaurant Blue- Andreu World has furnished the Blue-
In der Kinnarps-Magazinreihe ist jetzt die change: the second issue of Office Solu- square im Herzen Mailands mit Möbeln square restaurant in Milan with Oru and
zweite Ausgabe der „Office Solution“ er- tion has been published in the Kinnarps aus: Oru- und Carola-Stühle, Reverse-Ti- Carola chairs, Reverse tables consisting of
schienen. Auf 76 Seiten beleuchtet das magazine series. On 76 pages, the maga- sche aus Zement und Holz, Loungeberei- cement and wood, lounge areas equipped
Magazin, wie zeitgemäßes Design, Ergo- zine highlights how contemporary design, che mit Forest Club- und Bolete-Couches, with Forest Club and Bolete couches, to-
nomie, Nachhaltigkeit und kreative Raum- ergonomics, sustainability and creative zusammen mit dem Maksim-Hocker an gether with the Maksim stool at the bar,
gestaltung dazu beitragen können, das interior design contribute to making the der Bar, im Außenbereich sorgt die Gala while the Gala Pure Eco collection provi-
Büro attraktiv zu gestalten. office an attractive place to work. Pure Eco-Kollektion für Komfort. des comfort in the outdoor area.

Zum 90. Jubiläum: artek + marimekko 11. Landscape Festival in Bergamo mit Pedrali
www.artek.fi · www.marimekko.com www.pedrali.com

Marimekkos kunstvolle Prints treffen auf Marimekko’s unique artistic prints meet Vom 5. bis 21. September steht die Stadt From 5th to 21st September, the city of
Arteks einzigartige Holzbiegetechnik. Her- Artek’s unique wood-bending technique. Bergamo ganz im Zeichen der Land- Bergamo will be dedicated to landscaping
aus kommt ein wunderbares Geschenk The result is a wonderful gift for Artek’s schaftskultur. Bereits zum 15. Mal wird die culture. For the 15th time, Piazza Vecchia
zum 90-jährigen Jubiläum von Artek: die 90th anniversary: the attractive limited- Piazza Vecchia in Bergamo Alta zur Bühne in Bergamo Alta will become a stage for
limitierte Kollektion artek + marimekko. dition artek + marimekko collection. The für Natur und Gestaltung, zum 11. Mal un- nature and design, and for the 11th time,
Mit den exklusiven Möbeln entsteht zum exclusive furniture creates something truly terstützt der Möbelhersteller Pedrali das furniture manufacturer Pedrali will sup-
Jubiläum etwas wirklich „Neuartiges“, be- “new” for the anniversary, as Artek’s CEO Freiluftatelier, bei dem es um die Zukunft port the open-air studio, which focuses on
tont Arteks CEO Marianne Goebl. Marianne Goebl has emphasized. der Städte und Landschaften geht. the future of cities and landscapes.

030 • AIT 9.2025