Page 14 - AIT0921_E-Paper
P. 14

FORUM NACHRICHTEN •  NEWS















            Foto: Magdalena Weiland, Stuttgart                                                                                        Foto: Rory Gardiner









            BDA Nachwuchspreis: Die Jungen Hugos                          Ausstellung Tatiana Bilbao in Wien


            Seit 2015 lobt der BDA Baden-Württemberg in dreijährigem Turnus einen Nachwuchs-  Die Einbindung der Landschaft in die Architektur – oben zu sehen am Haus „Los Terre-
            preis für Studierende der Architekturfakultäten des Landes aus – in Anlehnung an den  nos” in Monterrey – ist eines der Kernelemente im Werk von Tatiana Bilbao. 2004 grün-
            Hugo-Häring-Preis heißt dieser 2021 erstmals „Die Jungen Hugos“. Alle preisgekrönten  dete die mexikanische Architektin ihr gleichnamiges Büro in Mexico City und interpretiert
            Projekte, Anerkennungen und Shortlist-Platzierungen, die in diesem Jahr unter dem Vor-  seither die historische Kultur und die lokale Bautradition des Landes in Bildungs- und
            sitz des Architekten Aldo Nolli von einer internationalen Jury ausgewählt wurden, sind  Wohnprojekten. Das Architekturzentrum Wien zeigt derzeit und noch bis zum 17. Januar
            noch bis zum 24. September im BDA-Wechselraum in Stuttgart zu sehen.                   kk  2022 die Arbeiten dieser wegweisenden Architektin, die noch als Geheimtipp gilt.      kk

            Since 2015, every three years BDA Baden-Württemberg organizes a newcomer award  The integration of landscape into architecture is one of the core elements of the
            for students of architecture in the state – inspired by the Hugo Häring Preis, in 2021  work by Tatiana Bilbao. In 2004, the Mexican architect founded her office in Mexico
            it is for the first time called Die Jungen Hugos. Awarded projects, honourable men-  City and, since then, has been interpreting the historical culture as well as the local
            tions and shortlist placements chosen by an international jury presided by the archi-  building tradition of the country in educational- and residential projects. Currently
                                                             th
                                                                                  th
            tect Aldo Nolli are shown in the Stuttgart BDA Wechselraum until 24 September.   and until 17 January 2022, Architekturzentrum Wien is showing her works.
            www.bda-bawue.de                                              www.azw.at
            Erlebniswelt am Flughafen Frankfurt


            Mit etwa 70 Millionen Fluggästen jährlich ist der Flughafen Frankfurt der größte Ver-  With about 70 million passengers every year, Frankfurt airport is the largest German com-
            kehrsflughafen Deutschlands und einer der wichtigsten weltweit. Ein komplexer, men-  mercial airport and one of the most important worldwide. A complex, man-made organ-
            schengemachter Organismus, der täglich etwa 80.000 Mitarbeiter beschäftigt. Auch  ism which daily employs approximately 80,000 people. Even without a flight, a visit to
            ohne das Vorhaben einer Flugreise lohnt sich der Besuch dieser Megastruktur – umso  this mega structure is worthwhile – all the more since recently a multimedia world of ex-
            mehr, seitdem hier kürzlich eine multimediale Erlebniswelt eröffnet hat, in der die Flug-  perience has been opened here where airport logistics are vividly explained. The core of
            hafen-Logistik anschaulich erklärt wird. Kernstück der interaktiven Dauerausstellung,  the interactive permanent exhibition, which the Berlin Coordination studio has design
            die das Berliner Designstudio Coordination in Zusammenarbeit mit Art+Com Studios  in cooperation with Art+Com Studios and Fraport AG, is a gigantic model of the airport.
            und der Fraport AG konzipierte, ist ein Riesenmodell des Flughafens. Die raumgreifende  The extensive installation simulates the complex procedures on the ground and in the
            Installation simuliert die komplexen Abläufe am Boden und in der Luft mit dynami-  air with dynamic running lights. On an interactive display wall, all the flights worldwide
            schen Lauflichtern. Auf einer interaktiven Bildwand lassen sich außerdem alle Flüge  can furthermore be followed in real time and a virtual journey through the baggage con-
            weltweit in Echtzeit verfolgen, und eine virtuelle Reise durch die Gepäckförderanlage  veyor system of the airport is also on the programme! Ready for take-off? On to Frankfurt!
            des Airports steht auch noch an! Ready for Take-off? Auf nach Frankfurt!                        kk  www.coordination-design.com • www. frankfurt-airport.com












                                                                                                                                      Foto:  Asja Caspari Photography/ Fraport AG











            014 •  AIT 9.2021
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19