Page 52 - AIT0919_E-Paper
P. 52
SERIEN PRODUKTTEST • PRODUCT TEST
P-TEST
RAUM WIRD LICHT — STREAM VON REGENT LIGHTING
Indirekte Beleuchtung neu gedacht: Mithilfe einer ausgeklügelten Reflektortechnik und eines engstrahlenden Lichtkegels entspricht die zylinderförmige Leuchte Stream den hohen Anforderungen für Bürobeleuchtung.
In unserer AIT-Reihe Produkttest stellen wir neue Produk te vor, die as innovative Uplight Stream erzeugt Deckenlicht ohne Deckenleuchte. Der
von Innen-/Architekten kritisch beurteilt werden. Damit wollen D hochwertige Leuchtenkörper ist Lichtquelle, aber nicht Mittelpunkt der Licht-
wir Firmen in ihrem Bemühen unterstützen, ihre Produkte konti- wahrnehmung, und bietet sich als Alternative zu aufwendigen Deckenspiegeln und
nuierlich auf die Taug lichkeit für Innen-/Ar chitekten zu überprü- komplizierten Deckenvouten an. Die Decke selbst wird bei Stream zur Reflexionsflä-
fen. In dieser Ausgabe berichten wir über die Leuchte Stream von che, auf der sich diffuses Licht entfaltet und für Atmosphäre sorgt. Stream gelingt es
Regent Lighting. Haben auch Sie Interesse, an den AIT-Testreihen dank seiner einzigartigen Reflektortechnik und seines engstrahlenden Lichtkegels,
teilzu nehmen? Dann melden Sie sich bitte bei Verena Schreppel mit rein indirekter Beleuch tung genug Raumhelligkeit zu schaffen und dabei den
unter: vschreppel@ait-online.de. hohen normativen Anforderungen für Bürobeleuchtung vollkommen zu entsprechen.
Die verschie denen Varianten, ob zum Aufstellen auf einem Tisch oder mit einem
In our AIT-serie Product Test we regularly present a new, archi- Standrohr ausgestattet, machen die Leuchte Stream zur flexiblen Lichtlösung. Die pu-
tecturally relevant product, which is critically assessed and eva- ristische Form des Leuchten körpers aus hochwertigem Aluminium erlaubt die dis-
luated by architects and interior desig ners. We thus aim to sup- krete Integration in unterschiedlichste Räume — im Open Space, Einzelbüro oder ein-
port firms in their effort to continually verify the architectural sui- fach da, wo es an Licht fehlt. Dabei ist die Leuchte Stream frei im Raum aufstellbar,
tability of their products or materials. In this issue we report on tragbar und nur an die Steckdose anzuschließen. Ein Gelenk zwischen Fußplatte und
the luminaire Stream by Regent Lighting. Would you like to parti- Leuchtenkopf ermöglicht eine einfache Schwenkbarkeit der Lichtquelle um 25 Grad —
cipate too in one of our AIT-product tests? Then please contact Ve- für die gezielte Ausrichtung des Lichtkegels. Acht Architektur- und Innenarchitektur-
rena Schreppel at vschreppel@ait-online.de. Büros haben Stream getestet. Lesen Sie hier ihre Eindrücke.
052 • AIT 9.2019

