Page 84 - AIT0918_E-Paper
P. 84

VERKAUF UND PRÄSENTATION  •  RETAIL AND PRESENTATION PRODUKTE • PRODUCTS


              PRODUKTE






               EINE PRODUKTAUSWAHL FÜR VERKAUF UND PRÄSENTATION



























































               LightBeam                                                     Sitzmodul Gin
               www.lichtraumfunktion.com · Entwurf: Ralf Stössel             www.puntmobles.com · Entwurf: Terence Woodgate

               Mit LightBeam bringt Ralf Stössel erneut seine Experimentierfreude und Faszination gegen-  Anders als sein alkoholischer Namensvetter ist dieses Möbel keineswegs farblos. Es punk-
               über Licht zum Ausdruck. In diesem Fall hat er eine feine Lichtinstallation geschaffen. Mit-  tet vielmehr durch ein hohes Maß an Varianz, was der gleichnamigen Spirituose schon
               hilfe gespannter Expanderseilen zwischen einem LED-Strahler und einem massiven Bo -  eher gleichkommt. Ob mit oder ohne Rückenlehne, in kräftiger oder dezenter Farbgebung,
               den ring wird der Weg des Lichtes geführt und akzentuiert. Die Seile sind in unterschied-  mit Armlehne und Technikanschluss oder ohne jeden Zusatz – Gin komplettiert als für sich
               lichen Farben erhältlich und elastisch. Der Ring – ebenfalls in Farbe und Größe variabel –  stehender Sessel, gruppiert oder als Landschaft jede Shop-Einrichtung auf geschmackvolle
               lässt sich frei im Raum bewegen. So entstehen individuelle Lichtkegel und Strahlungswin-  Art und Weise. So kann man(n) stilvoll entspannen und gleichzeitig das Smartphone la -
               kel, die einzeln und in der Gruppe in jedem Showroom optische Highlights setzen.  den, falls der gemeinsame Shopping-Ausflug doch mal wieder etwas länger dauert.

               With LightBeam, Ralf Stössel again expresses his joy to experiment and his fascina-  Unlike its alcoholic namesake, this piece of furniture is not colourless at all. It scores
               tion for light. This time, he created a delicate light installation. The light is directed  due to numerous varieties which equal the spirit of the same name. Whether with or
               and accented with chest-expander cords stretched between an LED spotlight and a  without a backrest, in strong or subdued colours, with armrests and technology con-
               massive base ring. The elastic cords are available in various colours. The ring – also  nections or without any accessories – as a single armchair, in a group or as a land-
               variable as to colour and size – can be moved around in the room. This produces  scape, Gin tastefully complements any shop equipment. Thus male and female shop-
               individual light cones and beam angles which, singly or in a group, add visual high-  pers can relax in style and also charge their smartphones if the joint shopping spree
               lights to any showroom.                                       once again takes a bit longer.


               084  •  AIT 9.2018
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89