Page 22 - AIT0917_Titelfinal_Layout 1
P. 22
FORUM KORRESPONDENZ • CORRESPONDENCY
Jasmin Jouhar
AMS 52° 18’ 31“ N, 4° 45’ 50“ O (AMSTERDAM) 2008 Freie Autorin und
Kunsthistorikerin, seit
Redakteurin im Bereich
Innen-/Architektur, Design
AMSTERDAM – UTRECHT (50 KM)
und Brands
Beweglich
Was für ein Interieur! Schiebewände ver- Utrecht ist so wenig statisch, wie es What an interior! Sliding panels turn
wandeln den großen Raum in mehrere Architektur eben sein kann. Und anläss- the large space into several smaller
kleine. Das Badezimmer verschwindet lich des 100. Geburtstags der niederlän- ones. There are movable elements
ganz. Der Filmprojektor taucht bei dischen De-Stijl-Bewegung in diesem everywhere for adapting the furnishing
Bedarf aus einem Schrank auf. Überall Jahr unbedingt einen Besuch wert. Denn to the time of day and the needs. In the
gibt es bewegliche Elemente, damit sich in dem kleinen, bunten Gebäude am Rietveld-Schröder House, one feels like
die Einrichtung an Tageszeit und Be - Stadtrand spürt man mehr als in jeder in a miraculous mechanical automat.
dürfnisse anpassen lässt. Aus dem Bett Ausstellung, wie ernst es den Pro - The house designed by Gerrit Rietveld
wird ein Sofa, wenn das Fußteil umge- tagonisten der Moderne vor hundert for himself and his later companion
legt wird. Die farbigen Holzpaneele an Jahren damit war, sich von überkomme- Truus Schröder-Schräder in Utrecht in
der Wand können abends als Ver dun ke - nen Traditionen, Formen und Regeln zu 1924 looks as little static as architecture
lung in die Fensterrahmen eingesetzt befreien und anders zu leben. Manches can be. On this year’s 100th anniversa-
werden. Ein Brettchen neben dem Bett Detail mag in seiner Bemühtheit heute ry of the Dutch De Stijl, it is definitely
dient – vor dem Schlafengehen herunter- vielleicht amüsant wirken. Und wahr- worth visiting as it shows better than
geklappt – als Nachttisch. Im Rietveld- scheinlich war es manchmal anstren- any exhibition how determined the pro-
Schröder-Haus fühlt man sich wie in gend, in den unkonventionellen Räumen tagonists of modernism were to rid
Fotos: (c) VG Bild-Kunst, Bonn 2017 Automaten. Sofern man die vielen von Truus Schröder-Schräder. Aber das rules. And it was probably demanding
themselves of traditions, forms and
zu wohnen, vor allem für die drei Kinder
einem wundersamen mechanischen
at times to live in the unconventional
ändert nichts daran, dass das Haus ein
Gimmicks zu bedienen weiß. Das 1924
von Gerrit Rietveld und seiner Lebens -
rooms. However, the house still is a
dreidimensionaler Ausdruck des damali-
gen Zeitgeists ist, ein begehbares Mani -
three-dimensional expression of the
gefährtin Truus Schröder-Schräder für sie
fest für ein besseres Leben.
selbst gebaute und eingerichtete Haus in
spirit of the time.
Hendrik Bohle
LEH und Autor, lebt und arbei-
Archi tekt, Stadt forscher
tet in Berlin, Istan bul und
den Ver eini gten Arabi -
49° 32’ 2“ N, 0° 5’ 17“ O (LE HAVRE)
schen Emiraten
Feierlich
Dieser Sommer gehört Le Havre im Das Festival „Un été au Havre 2017“ (Ein This is the summer of Le Havre which is
Norden Frankreichs. Die normannische Sommer in Le Havre 2017) steht ganz im considered the masterpiece of the “con-
Hafenstadt ist vor allem für den Wieder - Zeichen von Kunst und Kultur. Unter der crete poet” Auguste Perret who revived
aufbau nach den verheerenden Zer stö - künstlerischen Leitung des Franzosen the historic town centre in the 1950s
rungen im Zweiten Weltkrieg be kannt. Jean Blaise verwandeln nationale und after the destructions of WWII. Initially
Sie gilt als Meisterwerk des Beton-Poe - internationale Choreografen, Künstler, little appreciated, it is now listed as a
ten Auguste Perret. Er und sein Team, Designer, Schrift steller, Grafiker und Re - UNESCO World Heritage city ensemble
das „Atelier de la Reconstruction“, lie- gisseure die Hafenstadt in eine riesige together with Oskar Niemeyer’s
ßen das historische Stadtzentrum in den öffentliche Bühne. Mehrere Rundgänge Brasilia. But Le Havre has 500 years of
1950er-Jahren neu entstehen. Zunächst führen durch verschiedene Stadtteile zu history and this is celebrated with a
wenig geschätzt, zählt das fein differen- einer ganzen Reihe städtischer Veran - festival until 5th November. Its artistic
zierte Betonwunder seit dem 15. Juli staltungen und zu 30 Freiluft-Instal la - director Jean Blaise has national and
2005 neben Oskar Niemeyers Brasília tionen. Zu den bemerkenswertesten international choreographers, artists,
zu einem von nur zwei Stadtensembles zählen „UP#3“ des Schweizer Künstler- designers, writers, graphic designers
des 20. Jahrhunderts, die in die Liste Duos Sabina Lang und Daniel Bau - and stage directors turn the seaport into
des UNESCO-Welterbes aufgenommen mann am Strand vor der Porte Océane a gigantic public stage. Among the most
wurden. Le Havre blickt aber auch auf und der Lichtstrudel „Accumulation of remarkable works are UP#3 by the
eine 500-jährige Geschichte zurück, in Power“ der japanischen Installations- Swiss duo of artists Sabina Lang and
der sich die Stadt bis heute immer wie-
und Performance-Künstlerin Chiharu
Daniel Baumann on the beach and the
Fotos: Hendrik Bohle der neu erfinden musste. Fünf Monate Shiota im 110 Meter hohen Laternen - Accumulation of Power whirlpool of
turm der unvergleichlichen, 1951 erbau-
light by the Japanese artist Chiharu
lang, noch bis zum 5. November 2017,
ten Kirche Saint-Joseph du Havre.
wird dieses Jubiläum ausgiebig gefeiert:
Shiota staged in a steeple.
022 • AIT 9.2017