Page 20 - AIT0722_E-Paper

FORUM NACHRICHTEN • NEWS
BRE
Fotos: Sven Otte Fotografie
FLR
Fotos: Henriette Sofia Steuer quentierten Platzes liegt eines der älte- Altbaucharme, malerischen Höfen, glä- of the palazzi hotels of the Your Place in
Fotos: Palazzo San Niccolò
020 • AIT 7/8.2022
53° 4’ 51’’ N, 8° 47’ 38’’ O (Bremen) Kira Kawohl
Kunsthistorikerin, Absol-
ventin des Studienfachs
Innenarchitektur (FH) und
Redakteurin bei AIT. Lebt
in Stuttgart und Hamburg
Erste Lage
Schmale, zur Weser orientierte Gassen backsteinernen Lagerhäusern des 16. Jahr- Narrow alleys and high gabled houses to-
und hohe, giebelständige „Packhäuser“ hunderts her. Als zusätzlicher Verweis auf wards the River Weser formerly characte-
prägten einst das Bremer Stephaniviertel die hiesige architektonische Identität sind rized the Stephani district in Bremen.
im Bereich der Unteren Schlachte. Dort, die großzügig geöffneten Baukörper durch Where, today, the river bank is a prome-
wo heute das Flussufer als Flanierprome- Vorhangfassaden aus hellem Klinker mit nade, for many centuries the harbour of
nade angelegt ist, lag viele Jahrhunderte wechselndem Verbund verkleidet. Die Er- the Hanse city was located. Despite its
lang der Hafenplatz der Hansestadt. Nach schließung erfolgt über halböffentliche proximity to the old part of town, the di-
Bombenangriffen im Zweiten Weltkrieg Wohnhöfe, die teils zum Wasser, teils zur strict was visibly neglected over the past
weitgehend zerstört, in der Nachkriegszeit Stadt hin ausgerichtet sind. So erinnert decades. Visiting the new Wohnen vor Ste-
sparsam wieder aufgebaut und durch den auch das Gesamtlayout an die städtebau- phani district enlivening it since 2018 is all
Neubau einer Hochstraße in eine städte- liche Struktur des alten Gängeviertels. the more worthwhile. The seven houses
bauliche Randlage gedrängt, ist das Viertel Durch unterschiedliche Gebäudehöhen with a total of 92 residential units desi-
trotz seiner Nähe zur Altstadt in den letz- vermitteln die ziemlich schmucken, aber gned by the Bremen Hilmes Lamprecht
ten Jahrzehnten allerdings zusehends „ab- dennoch grundsoliden „Wohn-Packhäu- Architekten refer to the brick warehouses
getakelt“ – um es ortsgerecht zu sagen. ser“ zwischen der angrenzenden Zeilenbe- of the 16th century and are accessed
Umso mehr lohnt sich jetzt der Besuch des bauung aus der Nachkriegszeit und der be- through semi-public courtyards. With
neuen Quartiers „Wohnen vor Stephani“, nachbarten Kulturkirche St. Stephani. Au- their different building heights, the con-
das seit 2018 die Untere Schlachte belebt.
ßerdem bildet das neue Ensemble eine
structions mediate between the adjacent
Die sieben Mehrfamilienhäuser mit insge- wichtige Klammer zwischen historischer linear development from the post-war era
Alt- und neu entwickelter Überseestadt.
and the close-by St Stephani church, also
samt 92 Wohneinheiten aus der Feder der
Vor allem von der Wasserseite aus – eine
a cultural venue. Above all when seen
Bremer Hilmes Lamprecht Architekten
from the water – a striking landmark!
stellen eine typologische Referenz zu den
auffällig gut gemachte Landmarke!
43° 48’ 35’’ N, 11° 12’ 14’’ O (Florenz) Henriette Sofia Steuer
Innenarchitekturstudium in
Rosenheim, Volontariat bei
AIT, seit 2018 freie Journa-
listin für Architektur, Hand-
werk und Einzelhandel
Zweites Leben
Ganz gleich, ob man bereits in Florenz zu einem aus dem 13. Jahrhundert stam- Whether one has already been to Flo-
Besuch war oder nicht – den malerischen menden Kloster wurde der Palazzo San rence or not – most people may be fami-
Blick vom Piazzale Michelangelo über die Niccolò im 15. Jahrhundert zu einem liar with the picturesque view from Piaz-
Stadt mit der Kuppel der Cattedrale di Adelssitz ausgebaut und Anfang des 20. zale Michelangelo across the city. Below
Santa Maria del Fiore und dem Turm des Jahrhunderts in einen Freizeitclub für die this square is one of the oldest and most
Palazzo Vecchio kennen wohl die mei- Upperclass umgenutzt. Heute bietet der popular quarters: San Niccolò. The Pa-
Stadtpalast mit einem Mix aus morbidem
lazzo San Niccolò hotel is the most recent
sten. Zu Füßen dieses touristisch hochfre-
Florence Group who has made it his task
sernen An- und Überbauten sowie zeitge-
sten und bei den Einwohnern wegen sei-
mäßen Designermöbeln reichlich Raum
ner Kunstwerkstätten und Bars beliebten
to maintain and newly equip them. With
Viertel der Stadt: San Niccolò. Das gleich-
namige Hotel – der Palazzo San Niccolò – für Fotoshootings, Veranstaltungen und a mixture of the appeal of old buildings,
Stadtbesucher. Das Konglomerat an un-
attractive courtyards, glass annexes and
ist jüngstes Mitglied der sich in besten terschiedlich alten Gebäudeteilen macht contemporary design furniture, the palace
Altstadtlagen befindlichen Palazzi-Hotels dabei hoch individuell ausgestaltete Ver- now provides ample space for photo
der Your Place in Florence Group, die es anstaltungsräume, Hotelzimmer und Fe- shootings, events and visitors. The ensem-
sich zur Aufgabe gemacht, die bauliche rienapartments mit verschiedengestalti- ble of building sections from different eras
Qualität seiner historischen Palazzi in Zu- gen Raumwirkungen (von mittelalterli- produces highly individual event venues,
sammenarbeit mit lokalen Handwerkern
chen Gewölbestrukturen über aus der
hotel rooms and holiday flats and ranges
wie auch dem ortsansässigen Luxusaus- Renaissance stammende Herrschaftsräu- from medieval vaults to stately Renais-
statter Flair zu erhalten, neu auszustat-
sance premises all the way to spacious-
men bis hin zu gründerzeitlicher Großzü-
ness from the late 19th century. Enjoyable
gigkeit) möglich. Angenehm für jeden
ten und so auch wieder zugänglich und
Städtetrip und spannend noch dazu!
on a city trip and exciting as well!
nutzbar zu machen. Ausgehend von