Page 26 - AIT0720_E-Paper

FORUM BRANCHENNEWS • INDUSTRY NEWS
BRANCHENNEWS

AKTUELLE MARKT- UND PROJEKTENTWICKLUNGEN IN DER INNEN-/ARCHITEKTURBRANCHE

Fotos: Robert Sprang

Occhio beleuchtet den Fels in der Brandung Wohnhaus in Osnabrück – gestaltet mit Brillux
www.occhio.de · www.koeberl-doeringer.com www.brillux.de · Bergmann & Goda Architekten, Quakenbrück

Eindrucksvoll thront das Wohnhaus aus massivem Beton über dem Inn bei Passau. Den Eingangsbereich eines neu gebauten Wohnhauses bei Osnabrück „kleideten“ die
Einen „Fels in der Brandung“ nennen Koeberl Doeringer Architekten ihr Werk. Im Inne- Architekten von Bergmann & Goda aus Quakenbrück ganz in dunkles Anthrazit. Wäh-
ren verleihen Wände und Decken aus schwarz eingefärbtem Sichtbeton dem Interieur rend die links von der Haustür liegende Wand sowie der Boden mit edlem, mattem Vul-
einen ganz besonderen Charakter. Der Wohnbereich, die zentrale Küche mit Essplatz, kanstein belegt sind, wurden die übrigen Wände in dem bis zu acht Meter hohen Ein-
aber auch die Schlafräume gehen fließend ineinander über und öffnen sich mit raum- gangsfoyer mit einem farblich passenden Softfeel-Finish von Brillux bearbeitet. Mit der
hohen Fensterfronten zum Fluss. Bei der Kunstlicht-Beleuchtung entschied man sich be- Mattveredelung lassen sich Oberflächen mit einer samtweichen Haptik erzeugen. Zu-
wusst für den durchgängigen Einsatz von Occhio-Leuchten. Das intelligent gesteuerte gleich überzeugt die Oberflächentechnik mit guter Kratzbeständigkeit und hoher Flexi-
Lichtsystem schafft eine warme und wohnliche Atmosphäre in den archaischen Räumen. bilität. 70 Quadratmeter fugenloser Wandfläche wurden damit in Osnabrück realisiert.

The residence built of solid concrete towers above the River Inn near Passau. Koeberl The architects at Bergmann & Goda, Quakenbrück, clad the entrance area of a new
Doeringer Architekten call their work a Rock in the Surf. Walls and ceilings made of residential building near Osnabrück completely in dark anthracite. While the wall
black coloured fair-faced concrete give the interiors a unique character. Living area, left of the front door and the floor are covered with fine, matt volcanic stone, the re-
kitchen with dining area and also the bedrooms merge into one another and open maining walls in the up to eight-metre high foyer were coated with a matching Soft-
up towards the river with floor-to-ceiling window fronts. Occhio luminaires were feel finish from Brillux. The matt finish enables surfaces with a velvety feel and im-
chosen for the artificial lighting throughout. The smart control of the lighting system presses with good scratch resistance and high flexibility. Here, 70 square metres of
creates a warm, homely atmosphere in the archaic rooms. jointless wall surface were created with the surface finish.

026 • AIT 7/8.2020