Page 102 - AIT0718_E-Paper
P. 102
WOHNEN • LIVING
Die klaren und einfachen Formen der Möbel und Einbauten verleihen dem vielfarbigen Ambiente Ruhe und Ordnung. • The clear and simple shapes of furnishings and fittings give the multi-coloured ambience calm and order.
Gerundete Raumecken sind ein besonderes Mittel der Architekten, um „Geborgenheit und Wohnlichkeit“ zu erzeugen. • Rounded corners are a special means the architects use to create "security and homeliness".
102 • AIT 7/8.2018
