Page 28 - AIT0717_E-Paper
P. 28

FORUM KORRESPONDENZ • CORRESPONDENCY


                                                                                                                         Jasmin Jouhar
              FMO                                                                                                        2008 Freie Autorin und
                                                                                                                         Kunsthistorikerin, seit
                                                                                                                         Redakteurin im Bereich
                                                                                                                         Innen-/Architektur, Design
                                                      52° 8’ 5“ N, 7° 11’ 5“ O (MÜNSTER)
                                                                                                                         und Brands
                                              Inspirierend


                                              Bei Skulptur Projekte Münster 2017 kom-  haus angebrachten Leuchtschilder von  Visitors of Skulptur Projekte Münster
                                              men die Besucher herum: Denn die  Ludger Gerdes. Ratlose Menschen mit  2017 get around: instead of in a museum
                                              Stadt ist ein beinahe ebenso wichtiger  dem Übersichtsplan der Skulptur Projek -  the works are shown in squares, public
                                              Teil der Ausstellung wie die Kunstwerke  te in der Hand gehören daher bis zum  buildings, parks etc. Best solution: disco-
                                              selbst. Statt im Museum sind die Werke  Ende der Ausstellung am 1. Oktober zum  ver the 40 contributions by bicycle and,
                                              auf Plätzen, in öffentlichen Gebäu den  Stadtbild. Aber die Suche lohnt sich: Die  at the same time, see a lot of Münster,
                                              oder in Grünanlagen zu sehen. Auch ein  lediglich alle zehn Jahre stattfindende  from the picturesque old part to indu-
                                              Kleingarten, eine stillgelegte Eislaufhalle  Ausstellung zeigt, was Stand der Dinge  strial zones and future development
                                              und ein Bankfoyer gehören zu den  ist bei der Kunst im öffentlichen Raum.  areas. Not all the works are easy to find,
                                              Schau plätzen. Am besten per Fahrrad  Denn auch heute noch gestalten Künst -  such as the thermo-electric chandeliers
                                              klappern die Besucher also die rund 40  ler Brunnen oder setzen steinerne  by Aram Bartholl in an underpass. Until
                                              über die ganze Stadt verteilten Beiträge  Skulpturen auf die Wiese. Genauso gut  the exhibition ends on 1st October, there
                                              ab und erleben ganz nebenbei einiges  kann ihr Kommentar zur Architektur,  will be confused people with maps in
                                              von Münster: natürlich die pittoreske  zum Ort, zur Stadtentwicklung jedoch  hand as part of the cityscape. But the
                                                                                                           search is worthwhile: the exhibition only
                                                                             aus einem frech vorm Museum gepark-
                                              Altstadt und das Schloss. Aber auch
               Fotos: Skulptur Projekte 2017/ Henning Rogge  Binnenhafen oder Entwicklungsgebiete,  Burr), einem Steg unter der Wasser ober -  is current regarding public art. What
                                              Wohnsiedlungen, Industrieareale, den
                                                                             ten Tieflader (Cosima von Bonin/Tom
                                                                                                           taking place every ten years shows what
                                                                                                           counts is looking at the world differently
                                                                             fläche (Ayse Erkmen) oder Postern mit
                                              die demnächst neu bebaut werden. Teil
                                              des Spiels: Nicht alle Arbeiten sind leicht
                                                                                                           through the eyes of artists such as
                                                                             QR-Codes (Andreas Bunte) bestehen.
                                                                             Hauptsache, wir sehen die Welt und
                                                                                                           Ludger Gerdes, Cosima von Bonin/Tom
                                              zu finden, etwa die thermoelektrischen
                                                                             unsere Umgebung für einen Moment –
                                                                                                           Burr, Ayse Erkmen or Andreas Bunte,
                                              Lüster in einer Unterführung von Aram
                                                                             oder auch länger – mit anderen Augen.
                                                                                                           among others.
                                              Bartholl oder die an einem Geschäfts -
                                                                                                                         Hendrik Bohle
              BZO                                     46° 27’ 37“ N, 11° 19’ 35“ O (BOZEN)                               und Autor, lebt und arbei-
                                                                                                                         Archi tekt, Stadt forscher
                                                                                                                         tet in Berlin, Istan bul und
                                                                                                                         den Ver eini gten Arabi -
                                                      BOZEN – BRUNECK (80 KM)
                                                                                                                         schen Emiraten
                                              Gebirgig
                                              Großstadtklettern ist angesagt. Indoor  Fassaden sind ge schlossen. Die dem Hof  City climbing is hip. Artificial mountain
                                              versteht sich, wetterfest und mit DJ Line  zugewandten Ansichten und Raumfolgen  massifs are found in disused industrial
                                              up. In den stillgelegten Industriehallen  sind großflächig verglast. Bei der Anlage  halls of European cities. In South Tyrol,
                                              der europäischen Metropolen formieren  überzeugt besonders der verdichtete  the trendy sport has a long tradition. This
                                              sich künstliche Bergmassive, gespickt  Umgang mit Details und Materialien: Die  is shown in the Bruneck climbing centre.
                                              mit bunten Kletterhilfen. Yoga war ges -  massive Hülle des Gebäudes wurde  Two years ago, Stifter + Bachmann desi-
                                              tern, heute wird gebouldert. In Südtirol  fugenlos in Ortbeton mit natürlichen Zu -  gned the very first facility which specifi-
                                              hat der Trendsport eine lange Tradition.  schlägen aus örtlichem Kalkstein ausge-  cally integrates school sports. In a barren
                                              Entsprechend ansprechend kommt das  führt. Die Ar chitekten aus dem nahe ge -  area on the periphery, the striking stand-
                                              Kletterzentrum der Gemeinde Bruneck  legenen Ort Pfalzen ließen die gesamte  alone building is an eye-catcher. The
               Foto: Hendrik Bohle            daher. Das Duo Stifter + Bachmann rea-  Ober fläche anschließend mit Hammer  ascending hall wraps around a courtyard
                                              lisierte hier vor etwa zwei Jahren die
                                                                             und Meißel bildhauerisch bearbeiten.
                                                                                                           opening towards the city. The external
                                              nach eigenen Angaben erste Anlage, die
                                                                                                           the courtyard extensively glazed. Special
                                                                             der Bau zusätzlich an Plastizität. Ganz in
                                              neben dem öffentlichen Betrieb aus-  Durch das sogenannte Stocken gewinnt  façades are closed, the rooms towards
                                              drücklich auch den Schulsport integriert.  Sicht weite des Kletterzentrums nistet ein  features are the details and the materi-
                                              In einem räumlich undefinierten Gebiet  weiterer besonderer Bau. Am Rande des  als: The solid shell is made of in-situ
                                              am Rande des Stadtzentrums fällt der  Kronplatz-Plateaus schimmert das tun-  concrete with local limestone. The
                                              markante Solitär sofort ins Auge. Die  nelartige Messner–Mountain-Museum  Pfalzen architects then had the surface
               Foto: Stifter + Bachmann       um einen introvertierten Innenhof, der  Zaha Hadid. Von hier fällt der Blick auf  sculpture and thus added plasticity. Also
                                              ansteigend, gefaltete Halle wickelt sich
                                                                             der verstorbenen britischen Architektin
                                                                                                           finished with hammers and chisels like a
                                                                                                           nearby: the Messner Mountain Museum
                                                                             die Berglandschaft des Pustatals – gera-
                                              sich als öffentlicher Platz mit Zuschauer -
                                                                             dezu eine Aufforderung zum Klettern.
                                                                                                           designed by Zaha Hadid.
                                              bereich zur Stadt hin öffnet. Die äußeren
               026  •  AIT 7/8.2017
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33