Page 119 - AIT0716_E-Paper

Entwurf • Design Wiewiorra Hopp Schwark Architekten, Berlin
Bauherr • Client Carsten Wiewiorra, Berlin →
Standort • Location Wollinerstr. 50, Berlin
Fertigstellung • Completion August 2015
Nutzfläche • Floor space 30 m 2
Fotos • Photos Christian Rose, Berlin

MINIMALRAUM

IN BERLIN

der schmalen Fenstertür herum. Die Schlüsselübergabe war unproblematisch verlaufen M y neighbours have the key. I had to leave for the weekend at short notice. Anyway,
s Und so stand ich Freitagnacht allein in einem Berliner Hinterhof und nestelte am Schloss
enjoy your stay in Berlin! Regards, Carsten.” I received this SMS on the ICE on
und nach dem Öffnen der schweren Hoftür des Vorderhauses stand der sogenannte Plat - Friday afternoon, and this was my last contact with the architect whose “Minimal Room”
ten palast, in dem Wiewiorra seinen „Minimalraum“ untergebracht hat, auch schon vor I was going to occupy for the next three days. Usually, we visit the buildings that make
mir. Und auch ein Lichtschalter war im Inneren in der gewohnten Höhe schnell ge fun den, it into the AIT together with the architects or at least with the clients and users. Usually,
womit sich auch der Punkt „Be die nung“ – entgegen aller anfänglichen Zweifel – rasch als we only stay for a few hours. So the three days in Carsten Wiewiorra’s minimal living
problemlos erwies. Für ein kleines Wohnhaus ungewöhnlich ist allein die Beleuchtung project study is an experiment in several respects. The most important question to be
durch hand ballgroße, silberne Kugelstrahler, die in einer ge mein samen Stromschiene sit- answered: Is it possible to live on only 30 square metres without sacrificing the familiar
zen. Sie ist noch ein Relikt der ursprünglichen Nutzung des Platten pa las tes, den sich Wie - comfort of a large apartment – that means kitchen, bathroom, WC and other customary
wiorra 2009 als reinen Galerie bau für Kunst- und Fotoausstellungen im Hin terhof seines amenities? Since the end of my flat-sharing community in my student days, I had actually
Berliner Stadt hauses errichtet hatte. Der ungewöhnliche Name des Pavil lons leitete sich moved on from `minimal standard living´. Now I was tempted by this self-experiment.
da bei aus seiner besonderen Konstruktion her. Denn der Plattenpalast besteht aus Bau - After opening the heavy courtyard door of the front building, the so-called
teilen des DDR-Plattenbautyps WBS 70, die bei einem Abriss gerettet werden konnten. “Plattenpalast”, which accommodates Wiewiorra’s “Minimal Room“, was standing in
Auch die Vergla sung der drei großen, quadratischen Fensteröffnungen des Ge bäu des stam- front of me. The light switch was quickly found inside at a familiar height, so that the
men von einem Abriss: Sie wurden dem Palast der Re pu blik entnommen, an dessen Stelle aspect of “handling” immediately turned out to be unproblematic – contrary to all initial
heute der Neu bau des Berliner Stadt schlosses entsteht. Der äußere An lass, die Galerie nun doubts. Unusual for a small home, however, is the lighting using handball-sized, silver
in ein Mini haus zu verwandeln, war ein ge meinsam mit dem Armatu ren-Hersteller Grohe spherical spotlights, which are attached to a common power rail. It is a relic of the orig-
initiierter Studen ten-Wettbewerb an der Detmolder Schule für Archi tek tur und In nen archi - inal use of the Plattenpalast, which Wiewiorra constructed in 2009 as a pure gallery
tek tur, wo Wiewiorra als Professor lehrt. Der Grundgedanke des Wett be werbs war es, „klu - building for art and photo exhibitions in the backyard of a townhouse. The unusual name
ge und bezahlbare Lösungen für ein reduziertes Platzangebot zu entwickeln“. Alle Ent - of the pavilion is derived from is special construction. The Plattenpalast consists of com-
würfe sollten dabei auf eine mögliche Realisie rung im Plat tenpa last zugeschnitten sein. ponents of the prefabricated building (Plattenbau) type WBS 70 used in the GDR, which
Schluss endlich setzten sich die Stu den ten Da maris Dreger und Sarah Hientzsch mit ihrer were retrieved from a demolition site. The glazing of the three large, square window
Idee einer multifunktionalen Wand mit integrierter Küche, verstecktem Badezimmer und openings was obtained from the demolished “Palace of the Republic”. The external cause
reichlich Stauraum durch, die durch Wiewiorras Berliner Archi tek tur büro weiterentwickelt for converting the gallery into a mini house was a student competition initiated together
und schließlich unter Einsatz recycelter Werkstoffe und Bauteile auch realisiert wurde. with fittings manufacturer Grohe at the Detmold School of Architecture and Interior
Und wie lebt es sich nun mit dem „Badzellenküchenmöbel raum objekt“, wie Wiewiorra Design, where Wiewiorra teaches as a professor. The basic idea of the competition was
die über Eck und entlang zweier Außenwände verlaufende Multifunktions wand nennt? the development of “clever and affordable solutions for limited available space”. All con-
Unerwartet gut – zumindest, wenn man sich an ein paar Regeln und Be schränkun gen ge - cepts should be tailored for a potential implementation in the “Plattenpalast”. The win-
wöhnt hat. Dazu gehört vor allem, dass man in dem kleinen Wohn- und Schlafraum nichts ners were Damaris Dreger and Sarah Hientzsch with their idea of a multi-functional wall
herumliegen lassen darf. Jede Jacke, die achtlos über einen Stuhl geworfen wird, stört die with integrated kitchen, hidden bathroom and plenty of storage space, which was further
Ordnung und lässt den Raum plötzlich beengt erscheinen, weshalb die zunächst überdi- developed by Wiewiorra’s architectural practice and then implemented using recycled
mensioniert wirkenden Stauräume, die sich in der Multifunktions wand verstecken, schnell materials and components. How is living in the “bathcell-kitchen-furniture-room-object”
einen Sinn ergeben. Das enge Bad mit seinen wenigen Ablageflächen wiederum erzieht as Wiewiorra calls the multifunctional wall units stretching along two external walls?
zu einer gewissen Auswahl hin sichtlich der verwendeten Palette an Körperpflege produk - Unexpectedly good – at least if one got used to a few rules and restrictions, for example,
ten. Und die Küche – ohne Herd, dafür mit Spülmaschine – scheint getreu dem alten Motto that one must not leave anything lying about in the small living and bedroom. For that
entworfen: „Iss kalt, so wirst du alt.“ Damit reiht sich Wiewiorras Minimalwohnstudie reason, the storage space hidden in the multifunctional wall, which initially seems over-
auch bestens in die lange Tradition ähnlicher Experimente ein: Schon 1927 nutzten die sized, quickly makes sense. The confined bathroom with little shelf space forces the user
Avantgardearchitekten der Stutt garter Weißenhofsiedlung das kecke Lebensreform-Bon - to reduce one’s range of body care products. The kitchen has no cooker, but a dishwash-
mot, um ihre zu klein geratenen Kü chen zu rechtfertigen. Für echte Hausfrauen und -män - er. Wiewiorra’s minimal living study perfectly joins the ranks of the long tradition of sim-
ner ist der „Minimalraum“ also nichts – für Studenten, ungebundene Yuppies und durch- ilar experiments. Consequently, the “Minimal Room” is no place for real housewives – for
reisende AIT-Redakteure kann er hingegen Modellcharakter besitzen! students and passing-through AIT editors, however, it can serve as a model!

AIT 7/8.2016 • 119