Page 9 - AIT0616_E-Paper
P. 9

Scenario
                                                                                 von • by Marina Cinciripini &
                                                                                 Sarah Richiuso, I Tradizionali

                                                                                 www.itradizionali.com



                                                                              Die  Innenarchitektin  Marina Cinciripini und  die  Produktdesignerin

                                                                              Sa rah Richiuso arbeiten unter dem Namen „I Tradizionali“ zusammen.

                                                                              Für den italienischen Plattenwerkstoff-Hersteller Arpa Indus tria le ha -

                                                                              ben sie nun den neuen Werkstoff Fenix NTM geschmackvoll in Szene

                                                                              gesetzt. Die Serie von fünf Bildern heißt „Scenario“ und ver bindet die

                                                                              große Lei den schaft der beiden Designerinnen – das Ko chen – mit dem

                                                                              innovati ven Plattenmaterial, das sich durch seine extrem matte und

                                                                              gleichzei tig  samtig  weiche  Oberfläche  auszeichnet.  Dank  eines  neu

                                                                              entwickelten Nanotechnologie-Verfahrens, mit dem  die  Oberfläche

                                                                              veredelt wird, bleiben nach der Berührung keine Fingerabrücke zurück.

                                                                              Zudem lassen sich kleinere Kratzer, die in der Benutzung entstehen,


                                                                              thermisch ausbessern,  wodurch sich auch der Name des Produkts
                                                                              er klärt, der auf den Mythos des aus dem Feuer  wiedergeborenen


                                                                              Phoenix-Vogels verweist. Mit ihren fünf Koch rezepten haben Cinciripini

                                                                              und Richiuso eine illustrative und äußerst suggestive Form der

                                                                              Er zählung geschaffen, in der die besonderen Eigenschaften des Ma -

                                                                              terials gut zur Geltung kommen: die geringe Lichtreflexivität, die Soft-

                                                                              Touch-Oberfläche, auf der keine Fingerabdrücke zurückbleiben, und

                                                                              die thermische Reparierbarkeit sowie der Widerstand gegen Lösungs -

                                                                              mittel und Haushalts-Chemikalien. Wir wünschen: Guten Appetit.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14