Page 18 - AIT0616_E-Paper
P. 18

FORUM NACHRICHTEN •  NEWS


















               Foto: Tadashi Okochi                                         Foto: Holger Friese





               Auf nach Sachsen-Anhalt                                       Auf nach Bernau

               Das groß an gelegtes Ausstellungsprojekt  Since March, the large-scale exhibition  Vom 7. bis 21. August findet in der ehema-  From 7th to 21st August, in the former
               der Stiftung Bauhaus Dessau „Große   project of the Stiftung Bauhaus Dessau  ligen Bundesschule des Allgemeinen Deu t -  Bundesschule of the Allgemeiner Deut-
               Plä ne! Ange wandte Moderne in Sachsen-  “Große Pläne! Angewandte Moderne in  schen Gewerkschaftsbundes – 1930 vom  scher Gewerkschaftsbundes – planned in
               Anhalt in den Jahren 1919-1933“ behan-  Sachsen-Anhalt in den Jahren 1919-1933”  damaligen Direktor des Dessauer Bau -  1930 by the then director of the Dessau
               delt seit März diese besondere Zeit des  focuses on this specific period of change  hauses Hannes Meyer erbaut – die In ter -  Bauhaus, Hannes Meyer – the Inter-
               Aufbruchs mit 14 Aus stellungen in sie-  with 14 exhibitions in seven cities of the  nationale Sommerschule Bernau für Stu -  na tionale Sommerschule Bernau for
               ben Städten des Bun deslandes. Damit  federal state. This is how all the partici-  dierende, Absolventen und Young Pro fes -  students, graduates and young professio-
               bereiten sich alle Be teiligten auf das   pants prepare for the 100th anniversary  sionals statt. Sieben Künstler, Designer  nal will take place. Seven artists, desi-
               100-jährige Bauhaus-Jubiläum im Jahr  of the Bauhaus in 2019. In addition to  und Kuratoren behandeln in ihren Kursen  gners and curators will focus in their
               2019 vor. Die eigens eingerichtete Home -  general information on the exhibitions  das diesjährige Thema „universalismus/  own way on this year’s topic “universa-
               page hält neben allgemeinen Informa -  and their duration including the accom-  universalität“ auf ihre eigene Art. Dabei  lismus/ universalität”. Based on new
               tionen zu den Aus stellungen und deren  panying programme, the especially set-up  entsteht durch neue Erkenntnisse und  findings and perspective, a multifaceted
               jeweiliger Dauer samt Begleit programm  homepage also describes travel routes.  Sichtweisen ein vielstimmiger Wissens -  area of knowledge will be generated.
               auch spannende Reiserouten bereit.  www.grosse-plaene.de      raum. Am 30. Juni endet die Anmeldefrist.  www.summerschool-bernau.de


                Titelwettbewerb  • Cover Competition



                                                                             Kurz vor Redaktionsschluss stehen wir alle vier Wochen vor dem gleichen Dilemma:
                                                                             Da rüber, wie unser aktueller Hefttitel aussehen soll, ist oft nur schwer Einigkeit zu
                                                                             erlangen. Mit unserem Titelwettbewerb wollen wir Ihre Meinung zu den meistdisku-
                                                                             tierten Titeln erfahren. Bitte wählen Sie aus dem tatsächlichen Heft titel und unseren
                                                                             Lieblings alternativen Ihren Favoriten und lassen Sie uns Ihre Entscheidung zukommen.
                                                                             Jeder 20. Einsender erhält ein Architekturbuch.

                                                                             Kopieren, ankreuzen und per Fax an 0711 7591-410,
                                                                             per Mail an Petra Stephan: pstephan@ait-online.de
                                                                             oder via Facebook unter www.facebook.com/AIT.Editors.Blog
                  Motiv 1             Motiv 2              Motiv 3
                                                                             Every four weeks, we are facing the same dilemma at the time of going to press: it is
                                                                             quite difficult to get the editorial team to agree on how the cover of the latest issue
                                                                             should look. Numerous good designs are rejected although we do not really know how
               Name, Vorname
                                                                             our readers would have judged the alternatives. That has to ch ange! We want your opi-
                                                                             nion! Please choose your favourite from among the actual cover and the
               Straße                                                        Every 20th sender receives an architecture book.

                                                                             Copy, tick a box and fax to 0711 7591-410,
               PLZ/Ort
                                                                             e-mail to Petra Stephan: pstephan@ait-online.de
                                                                             or via Facebook at www.facebook.com/AIT.Editors.Blog
               Telefon

               E-Mail
                                                                             Favoriten der  AIT 5.2016  Die Gewinner des Wettbewerbs sind:
                                                                             Motiv 1:                     48 %  N. Meyer, Hildesheim; E. Altmann, Wolfsburg;
               Beruf                                                         Motiv 2:                    28 %  W. Naumer, Mannheim; V. Wagner, Detmold
                                                                             Motiv 3:                    24 %  Herzlichen Glückwunsch!




               018  •  AIT 6.2016
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23