Page 174 - AIT0524_E-Paper
P. 174

6


















                     3.5.
                     WALL:
                     Nero Antico Honed Bookmatch
                     120x278 cm
                     FURNITURE:
                     Muretto Mattone 8,2x25 cm
                     FLOOR:
                     Nero Antico Smooth 120x120 cm
                     4.
                     WALL:
                     Morato Lucida 120x278 cm
                     FLOOR:                   3                                                                   4
                     Lunense Smooth 120x120 cm




        5



















                                                                                                                                                                                      6






                                                                                                                                                                                    Marmora est proposée dans les formats 10x60 cm, 30x60 cm,   Marmora ist in den Formaten 10x60 cm, 30x60 cm, 60x60
                                                                                                                                                                                    60x60 cm et 60x120 cm avec une épaisseur de 9 mm ainsi que   cm und 60x120 cm in einer Stärke von 9 mm und 60x120
                                                                                                                                                                                    dans les formats 60x120 cm, 120x120 cm et 120x278 cm avec   cm, 120x120 cm und 120x278 cm in einer Stärke von 6 mm
                                                                                                                                                                                    une épaisseur de 6 mm. Deux nouvelles finitions s’ajoutent à   erhältlich. Die Ausführungen Gelappt und Poliert werden
                                                                                                                                                                                    celles de type Honed et brillante : Vein-Touch offre une surface   durch zwei neue Typologien ergänzt: die Ausführung Vein-
                                                                                                                                                                                    vieillie avec des veines en bas-relief et un effet tridimensionnel   Touch, die eine antike Marmoroberfläche mit Maserungen
                                                                                                                                                                                    surprenant qui évoque les marbres anciens et patinés par le   im Basrelief in einer bemerkenswerten dreidimensionalen
                                                                                                                                                                                    temps, tandis que Smooth allie les effets des finitions naturelle    Optik bietet und an durch die Zeit gealterten und abgenutzten
                                                                                                                                                                                    et brillante dont la synthèse, douce et agréable au toucher, est   Marmor erinnert, und die Ausführung Smooth, die in einer
                                                                                                                                                                                    une sorte de « polissage mat » délicat.            abschließenden, haptisch weichen und angenehmen Synthese
                                                                                                                                                                                                                                       die Effekte, die durch die Ausführungen Naturbelassen und
                                                                                                                                                                                                                                       Poliert erzielt werden, in einer Art sanftem „Mattlack“ vereint.
                                                                                                                                                                                   6.
                                                                                                                                                                                   WALL:
                                                                                                                                                                                   Morato Lucida 120x278 cm
                                                                                                                                                                                   FLOOR:
                                                                                                                                                                                   Lunense Smooth 120x120 cm





                                                                              40 41
   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179