Page 76 - AIT0523_E-Paper
P. 76
ÖFFENTLICHE BAUTEN • PUBLIC BUILDINGS
Entwurf • Design bez+kock architekten, Stuttgart
Bauherr • Client Stadt Miltenberg
Standort • Location Mainstraße 19, Miltenberg
Foto: Arne Hartenburg
Nutzfläche • Floor space 2133 m 2
Fotos • Photos bild_raum Stephan Baumann, Karlsruhe
Mehr Infos auf Seite • More info on page 135
KITA ST. FRANZISKUS
IN MILTENBERG
Entwurf • Design bez+kock architekten, Stuttgart
von • by Patricia Buth
H och hinaus: Die neue Architektur der Kita St. Franziskus von bez+kock Architekten
bietet spielerisches Entdecken für die Kinder sowie Ausblicke über den historischen
Klostergarten Miltenbergs. Mitten im Stadtkern gab das ehemalige Franziskanerkloster
aus dem 17. Jahrhundert als geschichtsträchtiger Ort eine sensible und präzise Konzept-
entwicklung für die Bebauung vor. Behutsam schmiegt sich nun der eingeschossige Holz-
pavillon in dezenter Staffelung an die leicht abfallende Topografie der Fläche zwischen
den Klostermauern an und fügt sich subtil, aber selbstverständlich in seine Umgebung
ein. In der Materialität versteht sich die Kita mit angegliedertem Familienzentrum als Ort
des Anfassens und Begreifens: Sichtbar belassene Oberflächen – vorrangig Holz und die
Klostermauer aus rotem Sandstein – sorgen mit ihrer Struktur für eine starke Eigenstän-
digkeit der Räume. Orientierung für Groß und Klein geben Filzelemente in verschiedenen,
strahlend bunten Farben. Großformatige Dachoberlichter markieren die Eingänge der
drei Gruppenräume und fluten sie so mit Tageslicht. In jedem dieser Gruppenräume er-
hebt sich ein besonderes, fest integriertes Kletterelement: Es bietet Ausblicke sowohl
über die begrünte Dachfläche als auch in den Raum. Abgesichert ist die Aufenthaltsebene
über ein zartes Stahlnetz, das für Transparenz sorgt. Für die Kleinen bildet die Ebene
einen Rückzugsort, der zum Träumen, Ruhen und Beobachten anregt!
H igh up: the new architecture of the St. Franziskus day care centre by bez+kock Ar-
chitekten invites the children to playfully discover their environment and offers
views over Miltenberg’s historic monastery garden. In the middle of the town centre,
the former Franciscan monastery from the 17th century, a place steeped in history, in-
spired an equally sensitive and precise concept development for the building. The sin-
gle-storey wooden pavilion nestles gently against the slightly sloping topography of the
area between the monastery walls and blends subtly but naturally into its surroun-
dings. In terms of materials, the day-care centre with its adjoining family centre is a
place to touch and feel: the structure of the surfaces left visible — primarily wood and
the monastery walls made of red sandstone — ensures that the rooms have a strong in-
dividuality. Felt elements in various bright colours provide orientation for young and
old. Large skylights mark the entrances to the three group rooms and flood them with
daylight. In each of these group rooms there is a special, firmly integrated climbing ele-
ment: it offers views both over the green roof area and into the room. The upper level
is secured by a delicate steel net, which also ensures transparency. For the little ones,
this level provides a place of retreat that encourages them to dream, rest and observe!
076 • AIT 5.2023