Page 133 - AIT0523_E-Paper

AUSZEICHNUNG

11 12

11 Hot Vario „Die Auftisch-Warmhaltevitrine Hot Vario überzeugt 12 Woodfix
Urteil der Jury:
Woodfix verwandelt raue Oberflächen ohne viel
In den Warmhaltevitrinen Hot Vario von IDEAL
AKE sorgt die patentierte Umluftwärmetechnik für Tem- durch ihre innovative Umluftwärmetechnik. Das mo- Aufwand in eine warme Holzfläche. Die Echtholzfurniere
peratursicherheit. Das modulare System ist flexibel und dulare System, das es erlaubt, die Vitrine von einem von Raumzeit sind mit selbstklebender Schaumstoff-
platzsparend einsetzbar – als Einzelmodul, als Kombina- Einzelelement bis hin zur platzsparenden Turmlösung schicht versehen. Mit nur 1,6 bis 2 Millimeter Material-
tion oder als Turmlösung. Die Temperatur kann einzeln zu verwenden, ist ein weiterer Pluspunkt für eine va- stärke eignet sich Woodfix für repräsentative Möbel und
gesteuert werden. Verdeckte Lüfter erlauben es, die Lärm- riable, angepasste Anwendung. Durch ihre form- Wände in Gastronomie, Agenturen und Läden. Die Fur-
emissionen gering zu halten. Das Gerät ist in RAL9005 schöne, schlanke Gestaltung und die filigrane, mini- niere gibt es in mehreren Holzarten und zwei Standard-
pulverbeschichtet; weitere Farben sind möglich. malistische Anmutung ist sie sehr gut in das vorhan- formaten, Überlängen sind möglich.
www.ideal-ake.at dene Ambiente integrierbar.” www.raumzeit.cc

13 Tech Thickness Urteil der Jury: 14 Cup Cake
„Die Linienleuchte überzeugt durch ihr innovatives De-
Tech Thickness des italienischen Herstellers Luce5
Cup Cake ist ein weiteres Sitzmöbel von Procédés
ist ein lineares Beleuchtungssystem zur Integration in sign, die besondere Einbauart und die minimale Auf- Chénel, ebenfalls aus DropCake -Recyclingplatten herge-
®
Bauteilen und Möbeln. Die aluminiumbasierte Verbund- baustärke. Sie wird nach innen versetzt eingebaut, wo- stellt. Der Hocker ist eine formale Anspielung auf die be-
technologie ermöglicht ein System mit minimalem Platz- durch eine unsichtbare, komplett blendfreie Lichtquelle kannten kleinen Kuchen. Die Basis besteht aus ineinan-
bedarf und Gewicht: Die Lichtschienen können in Platten geschaffen wird – der Betrachter nimmt das Licht wahr, dergesteckten DropCake -Elementen, das darauf liegende,
®
mit nur fünf Millimeter Stärke integriert werden. Auf- nicht aber die Technik dahinter. Tech Thickness kann mit recyceltem Stoff bezogene Schaumstoffkissen sorgt für
grund des widerstandsfähigen Materials ist eine hohe auf unterschiedlichen Trägermaterialien eingebaut den Sitzkomfort. Für die Montage sind keine Schrauben
mechanische Festigkeit und Funktionalität gewährleistet. werden. Dadurch löst es eines der Alltagsprobleme von oder Kleber notwendig.
www.luce5.it Innenarchitektinnen und Innenarchitekten.” www.chenel.com

13 14

BESONDERE
AUSZEICHNUNG

AIT 5.2023 • 133