Page 18 - AIT0519_E-Paper

FORUM NACHRICHTEN • NEWS

Foto: BUGA Fibre Pavilion 2019, ©ICD/ITKE University of Stuttgart Foto: Roland Halbe

BUGA mit Stadterweiterung in Heilbronn

Seit 17. April und bis zum 6. Oktober ist in Heilbronn die Bundesgartenschau 2019 in vol- Since 17 April and until 6 October, the Federal Horticultural Show 2019 is being held
lem Gange. Wie es sich gehört, hat sich die baden-württembergische Stadt am Neckar in Heilbronn. The town in Baden-Wuerttemberg has prepared itself for this: planning
dafür fein gemacht. Ganze zwölf Jahre dauerte die Planung auf einer 40 Hektar großen for the centrally located 40-hectare industrial wasteland took twelve years. The result
Gewerbebrache in der Innenstadt. Das Ergebnis kann sich sehen lassen. Neben der viel- is impressive. In addition to the varied garden show, two bionic pavilions (wood and
fältigen Gartenschau mit zwei bionischen Pavillons (Holz und Karbonfaser) der Universi- carbon fibre) of the University of Stuttgart, art objects, water shows, and countless
tät Stuttgart, Kunstobjekten, Wasserschauen und unzähligen Veranstaltungen ist der erste events, the first phase of the ambitious urban district “Neckarbogen” has been com-
Abschnitt des ambitionierten Stadtquartiers Neckarbogen fertiggestellt. 22 Gebäude mit pleted. 22 buildings with 374 apartments and the new youth hostel are already in
374 Wohnungen und die neue Jugendherberge stehen schon, nach der BUGA geht es wei- place, works will continue after the event. Currently, the ground floor areas feature
ter. In den Erdgeschossen ist aktuell die Stadtausstellung mit Musterwohnungen und Zu- the exhibition with show apartments and future themes such as mobility and digita-
kunftsthemen wie Mobilität und Digitalisierung installiert. Am BUGA-Eingang Innenstadt lisation. The extension of the Experimenta Science Center by Sauerbruch Hutton, Berlin,
wurde bereits am 21. März die als Raumspirale konzipierte Erweiterung des Wissen- was opened on 21 March at the "Innenstadt" entrance to the garden show.
schaftszentrums Experimenta der Berliner Architekten Sauerbruch Hutton eröffnet. www.buga2019.de · www.sauerbruchhutton.de · www.experimenta.science

Kunst, Design und Architektur in Wien Architektursommer in Hamburg

Ende des Monats, am 29. Mai, startet die Vienna Biennale für Kunst, Design und Archi- Pünktlich zum Beginn der Freiluftsaison startet in diesem Monat der Hamburger Archi-
tektur. Unter dem Motto „Schöne neue Werte. Unsere Digitale Welt gestalten“ werden tektur Sommer. Zum Anlass des 100-jährigen Bauhaus-Jubiläums dreht sich bis 31. Juli
bis 6. Oktober an unterschiedlichen Schauplätzen unter anderem Visionen zum Umgang unter dem Motto „Ausgang offen. Moderne mit Zukunft?“ in Ausstellungen, Konferen-
mit künstlicher Intelligenz und neuen Formen des (Zusammen-)Lebens gesucht. Immer zen, Filmen, Touren und Darbietungen alles um die Moderne. Gestalter erhalten dabei
vor dem Hintergrund, auf kreative Weise zur Verbesserung der Welt beizutragen. ebenso wie Laien spannende Einblicke in die aktuelle Architekturdiskussion.

At the end of this month, on 29 May, the Vienna Biennale for Art, Design, and Architec- Just in time for the start of the open-air season, the Hamburger Architektur Sommer
ture will start. Under the motto of "BRAVE NEW VIRTUES. Shaping Our Digital World", starts this month. On the occasion of the 100th Bauhaus anniversary, the event with the
visions on handling artificial intelligence and new technologies and on ways of living motto of "Ausgang offen. Moderne mit Zukunft?" will revolve around modernism in ex-
(together) will be sought at various locations until 6 October – always with the intention hibitions, conferences, films, tours, and performances. Both designers and laypeople
of contributing in a creative way to the improvement of the world. will gain exciting insights into the current architectural discussion.
www.viennabiennale.org www.architektursommer.de

Foto: Simone Kessler und Edward Beierle, Kunstprojekt Follower

Foto: Noise Aquarium Collective

018 • AIT 5.2019