Page 71 - AIT0424_E-Paper

Zero Round Acoustic Halo

www.panzeri.it • Entwurf: Enzo Panzeri www.lumenear.com

Die Leuchte Zero Round ist ein Aushängeschild Panzeris Lumenear hat sich auf die Entwicklung von Beleuchtung Lumenear specialises in the development of lighting
und besonders versatil: In der Variante Acoustic wird sie spezialisiert, die sowohl visuellen als auch akustischen that meets both visual and acoustic requirements. With
um eine abgehängte schallabsorbierende Platte aus PET Ansprüchen gerecht wird. Mit Halo ist dem Unternehmen Halo, the company has succeeded in creating a pendant
ergänzt. Mit einer Schallabsorption der Klasse C können so eine Hängeleuchte gelungen, die dank ihrer großen Filz- luminaire that noticeably reduces reverberation in the
bis zu 70 Prozent des Nachhalls reduziert werden. flächen den Nachhall des Raumes merklich reduziert. Die room thanks to its large felt surfaces. The artful, robust
kunstvolle, robuste Konstruktion der einzelnen PET-Filz- construction of the individual PET felt lamellae enca-
The Zero Round luminaire is one of Panzeri’s flagship pro- Lamellen ummantelt die LEDs ringförmig und erzeugt mit ses the LEDs in a ring-shaped arrangement, creating a
ducts and is particularly versatile: the Acoustic version is ihrer Waffelstruktur ein angenehmes Streiflicht. Eine Blen- pleasant grazing light with its waffle structure. A shade
complemented by a suspended sound-absorbing panel de an der Unterseite sorgt außerdem für eine breite Licht- on the underside ensures a wide down-light distribution
made of PET. With a class C sound absorption, up to 70 verteilung und schwächt das intensive Licht leicht ab. Halo and slightly softens the intense light. Halo is available in
per cent of the reverberation can be reduced. ist in drei Größen und 20 verschiedenen Farben erhältlich. three sizes and 20 different colours.

Acoustic Stripes Spot
www.creationbaumann.com www.hey-sign.de • Entwurf: Sirja Albrecht

Mit der innovativen Eigenentwicklung Acoustic Stripes With the innovative in-house development Acoustic Simples Design mit großer Wirkung oder: Kreise für eine
überträgt der Schweizer Textilspezialist Création Baumann Stripes, the Swiss textile specialist Création Baumann angenehme Raumakustik. Das Akustikelement Spot ist
das Prinzip der klassischen Vertikallamelle auf die moder- transfers the principle of the classic vertical blind for beidseitig mit fünf Millimeter starkem Wollfilz belegt.
ne Raumgestaltung und ergänzt diese um eine akustische modern interior design and adds an acoustic function Dank der Drahtseilbefestigung lassen sich die Position
Funktion, die eine flexible und nutzungsbedingte Zonie- that enables flexible and use-related zoning of work and und der Abstand zur Decke variabel gestalten.
rung von Arbeits- und Privaträumen ermöglicht. Das mini- private spaces. The minimalist design opens up exciting
malistische Design eröffnet als Raumtrenner im Spiel von creative possibilities as a room divider in an interplay of Simple design with great effect or: circles which ensure
Offenheit und Geschlossenheit spannende Gestaltungs- openness and closedness. In addition to being installed pleasant room acoustics. The Spot acoustic element is
möglichkeiten. Neben der Verwendung im Raum können within rooms, the individually adjustable “Stripes” made covered on both sides with five-millimetre-thick wool
die individuell einstellbaren „Stripes“ aus schallabsorbie- of sound-absorbing fibres can also be used in front of felt. Thanks to the wire fastening, the position and
renden Fasern auch am Fenster eingesetzt werden. windows. Ten different colourways are available. distance of the element to the ceiling can be varied.

AIT 4.2024 • 071