Page 26 - AIT0422_E-Paper
P. 26

FORUM BRANCHENNEWS • INDUSTRY NEWS
           BRANCHENNEWS








            AKTUELLE MARKT- UND PROJEKTENTWICKLUNGEN IN DER INNEN-/ARCHITEKTURBRANCHE

















































                                                                                                                                      fIFN/Europlac

                                                                                                                                      Fotos:



            Expo 2020: Sedus stattet Campus Germany aus Wandverkleidungen von europlac im Sägen 6
            www.sedus.com · www.l-a-v-a.net                               www.europlac.de · www.jkundp.at

            Am 31. März ist in Dubai die Expo 2020 zu Ende gegangen. Viel beachtet wurde der Deut-  Mit dem Bürogebäude Sägen 6 ist in Dornbirn ein fünfgeschossiger Neubau in Holzbau-
            sche Pavillon von LAVA Laboratory for Visionary Architecture, der im Sinne der Nachhal-  bauweise entstanden. Im Auftrag der F. M. Hämmerle Holding AG entwarfen Johannes
            tigkeit unter den Gesichtspunkten von geschlossenen Kreislaufsystemen entworfen und  Kauffmann Architekten den beeindruckenden Holzbau, für den die 200 Festmeter Bau-
            gebaut wurde. Sedus unterstützte diese wichtige Botschaft und stattete von den Büros  holz eigens im Vorarlberg beziehungsweise im Bregenzer Wald geschlagen wurden. Die
            über die Konferenzräume bis hin zur Cafeteria und der VIP-Lounge alle wichtigen Meeting  Firma europlac aus Tettnang zeichnet für den Innausbau verantwortlich. Als Wandver-
            Points aus. „Bei der Auswahl des Mobiliars waren für uns nicht nur Design und Funktio-  kleidung kamen spezielle Akustikplatten des Typs INOIS®MICRO mit einer Mikroperfo-
            nalität von Belang, sondern auch die Klimabilanz der Möbel und das Nachhaltigkeitskon-  ration zum Einsatz, die Trägerplatten – 16 Millimeter starke MDF-Platten – wurden mit
            zept der produzierenden Firma“, erklärte Architekt Christian Tschersich von LAVA.  Weißtanne furniert. Ein Holzbau mit Vorbildcharakter, finden die Bauherren!

            On March 31, Expo 2020 ended in Dubai. Much attention was paid to the German Pavi-  The Sägen 6 office building in Dornbirn is a new five-storey wooden construction. Johan-
            lion by LAVA Laboratory for Visionary Architecture, which was designed and built in the  nes Kauffmann Architekten was commissioned by F. M. Hämmerle Holding AG to design
            spirit of sustainability and closed-loop systems. Sedus supported this important message  the impressive building, for which 200 solid cubic metres of timber were specially felled
            and furnished all the key meeting points, from offices and conference rooms to the cafe-  in the Vorarlberg and Bregenz forests. The company europlac from Tettnang was respon-
            teria and VIP lounge. "When selecting the furniture, we were not only concerned with de-  sible for the interior fitout. Special INOIS®MICRO acoustic panels with micro-perforati-
            sign and functionality, but also with the carbon footprint of the furniture and the manu-  ons were used as wall cladding, while the supporting 16-millimeter MDF panels were ve-
            facturer’s sustainability concept," explained architect Christian Tschersich from LAVA.  neered with silver fir. A wooden building with exemplary character, say the clients!

            026 • AIT 4.2022
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31