Page 104 - AIT0420_E-Paper
P. 104

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS

































            IDEAL GAS LAB

            IN TAOYUAN



            Entwurf • Design Waterfrom Design, TW-Taipeh


            Das Thema Gas in Architektur und Innenarchitektur abzubilden, ist
            keine einfache Aufgabe! Das flüchtige Wesen des Mediums scheint
            sich augenscheinlich dem starren Abbild im Raum zu widersetzen.
            Das Innenarchitekturbüro Waterfrom Design hat nun für die Büro-
            räume eines taiwanesischen Reingashändlers allerdings eine sehr ei-
            genständige und bildhafte Übersetzung des Themas gefunden.



            von • by Dr. Uwe Bresan
            D   ie Grenze zwischen den zwei nordtaiwanesischen Stadtregionen Taipeh und Tao  -
                yuan ist fließend. Hoch industrialisiert und dicht besiedelt gilt der Großraum mit
            seinen fast neun Millionen Bewohnern als eines der weltweit bedeutendsten Zentren der
            Informations- und Kommunikationstechnologie. Darüber hinaus sind große Maschinen-
            bauer und Chemieproduzenten samt Zulieferern und Händlern hier zu Hause. Zu letzte-
            ren gehört auch das auf den Handel mit hochreinem Gas spezialisierte Unternehmen Jing
            He Science. Seit vergangenem Jahr residieren die knapp drei Dutzend Mitarbeiter in
            einem neuen Wolkenkratzer an der Kreuzung von Tongde 5th Street und Zhongzheng
            Road. Letztere ist eine der großen Verkehrsadern von Tao yuan und verbindet die City im
            Süden mit dem Internationalen Flughafen im Norden. Der Wolkenkratzer selbst – mit sei-
            nem korinthischen Säulen-Portikus, den ornamentierten Sandsteinlisenen und den pum-
            meligen Vogelfiguren auf den Gebäudeecken – ist ein eher tragisches Beispiel des spät-
            kapitalistischen Pseudoklassizismus, wie er derzeit in vielen aufstrebenden Regionen der
            Welt Konjunktur hat. Die Büroräume von Jing He Science bestechen hingegen durch eine
            zeitgenössische Gestaltung mit echtem Schauwert. Geplant und realisiert wurde das so-
            genannte „Ideal Gas Lab“ von Waterfrom Design. Das 2008 von Nic Lee gegründete In-
            nenarchitekturbüro mit Sitz in Taipeh und Shanghai hat in den vergangenen Jahren in-
            ternational viel Beachtung gefunden – siehe zum Beispiel AIT 11.2017 –, auch weil sich die
            Arbeiten des am New Yorker Pratt Institute ausgebildeten Bürochefs sehr an westlichen
            Sehgewohnheiten orientieren. Der Standard von Taiwans Innenarchitektur ist ja aktuell,
            wie die Architektur auch, eher von einem oberflächlichen Bling-Bling geprägt. Hier heben
            sich Lee und sein Büro Waterfrom Design wohltuend ab. Für Jing He Science hat er nun
            sehr bildhaft das Thema der Gasherstellung, -lagerung und -beförderung in die Gestal-
            tung der Bürolandschaft übersetzt. So wurden etwa ausgediente Gasbehälter in Tischge-
            stelle verwandelt. Gerundete und rostbraun gestrichene Einbauten – sie dienen als Trenn-
            wände und Lagerflächen – nehmen wiederum Bezug zur industriellen Gasherstellung auf.

            104 •  AIT 4.2020
   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109