Page 161 - AIT0417_E-Paper

ANHANG • APPENDIX DENKWÜRDIGES DETAIL • CONSIDERED DETAIL

DETAIL

„Breaking Habits“ ist der zweite radikale Lösungsansatz des niederländischen Studios RAAAF für das zukünftige Arbeiten
“Breaking Habits” is the second radical approach to future work by the Dutch studio RAAAF.

Foto: Johannes Schwartz

Mit der „Breaking Habits“-Installation fordert RAAAF-Studio auf, unsere Bewegungsroutine neu zu überdenken. • The “Breaking Habits” installation by RAAAF invites us to reconsider our routine movements.

er Mensch – so sagt man – ist ein Gewohnheitstier. Mithilfe von Fitness arm bändern,
D Smartuhren und Mobiltelefondaten haben amerikanische Wissen schaftler die men- A s the saying goes, man is a creature of habit. By means of fitness bracelets,
smart watches and data recorded by mobile phones American scientists have
schliche Bewegung analysiert und bestätigt, dass Routine unser tägliches Leben und analysed human movement and confirmed that routines substantially determine our
unsere Bewegungsmuster maßgeblich bestimmt. Mit ihrer aktuellen Installation everyday life and movement patterns. With their current “Breaking Habits” installa-
„Breaking Habits“ wollen RAAAF (Rietveld Architecture-Art-Affordances) aber genau diese tion RAAAF (Rietveld Architecture-Art-Affordances) wants to break with exactly this
geläufigen Muster durchbrechen und unsere Handlungen hinterfragen. Das interdiszi- customary pattern and question our actions. The interdisciplinary studio from
plinäre Studio aus Amsterdam verortet sich zwischen visueller Kunst, Architektur und Amsterdam locates itself between visual art, architecture and philosophy. Especially
Philosophie. Und besonders das klassische Sitzen stört RAAAF gewaltig. Deren erste classic sitting is bothering RAAAF tremendously. We already presented their first rad-
radikale Einrichtung „The End of Sitting“ haben wir bereits in AIT 10/2015 vorgestellt. Nun ical installation “The End of Sitting” in our AIT 10.2015 issue. Now they go one step
gehen sie einen Schritt weiter, oder besser gesagt, einen Schritt in die Höhe und kreieren further or, more precisely, one step up and created a work landscape of carpet
eine Arbeitslandschaft aus Teppichbahnen, auf der jede Arbeits position – außer der des widths where every working position – except sitting – is welcome. The “Breaking
Sitzens – erwünscht ist. Die „Breaking Habits“-Installation ist RAAAF-Studios Antwort auf Habits” installation is RAAAF’s answer to the question of what the world will look
die Frage, wie die Welt in Zukunft ohne Stühle, Sessel und Sofas aussehen wird. Eine like in the future without chairs, armchairs and sofas. A daring thesis, but it stimu-
gewagte These, aber sie regt zum unkonventionellen Denken über unsere lates unconventional reflections on our working environments and makes us recep-
Arbeitsumgebung an und macht empfänglich und offen für Neues. rs tive and open for new ideas. www.raaaf.nl

AIT 4.2017 • 161