Page 26 - AIT0321_E-Paper
P. 26

FORUM BRANCHENNEWS •  INDUSTRY NEWS























                                                                         Foto: Brillux                                                Foto: Häfele



            Brillux-Kollektion MyHome XXI                                 Häfele-Enzyklopädie für Beschlagstechniken
            www.brillux.de                                                www.haefele.de

            Die Tapetenkollektion umfasst zwei um-  The wallpaper collection has two exten-  Mit dem zweibändigen Katalog für Möbel-  With the Der Große Häfele, a two-volume
            fangreiche Linien: MyHome unity lässt sich  sive lines: MyHome unity can be perfectly  beschläge „Der Große Häfele“ gibt Häfele  catalogue  for  furniture  fittings,  Häfele
            perfekt mit den Farbtönen des Planungssy-  combined with the colours of the Scala  Geschäftspartnern und Gestaltern ein ge-  provides its business partners and desi-
            stems Scala kombinieren, während My-  planning  systems  whereas  MyHome  fragtes Nachschlagewerk an die Hand. Die  gners with a reference work. The encyclo-
            Home prime für den gehobenen Wohnbe-  prime has been developed for the ups-  Enzyklopädie ist in die Kapitel Design und  paedia is divided into the chapters de-
            reich – mit Patina und Glanzeffekten – ent-  cale living area – with patina and gloss ef-  Technik gegliedert. Auf über 400 Seiten  sign and technology. On over 400 pages,
            wickelt wurde, kombinierbar mit Zierprofi-  fects – and can be combined with deco-  enthält die Neuauflage aktuelle Produkte  the  new  edition  contains  current  pro-
            len, Bodenbelägen und LED-Lichtlösungen.  rative profiles, flooring and LED lighting.  und interessante Serviceangebote.  ducts and interesting service offers.



            Egger mit aktuellen Kollektionen                              Neue Logistikhalle für Strähle

            www.egger.com                                                 www.straehle.de • www.ao-berlin.de
            Im Januar dieses Jahres ging Egger mit der  In January this year, Egger launched the  Zum Jahreswechsel hat Strähle Raum-Sy-  At the turn of the year, Strähle Raum-Sy-
            neuen Pro Fußboden Kollektion 2021+ an  new Pro floor collection 2021+ and the-  steme seine neue Versand- und Logistik-  steme has put its new shipping- and lo-
            den Start und bietet damit den passenden  reby offers the suitable floor covering for  halle an deren Hauptstandort in Waiblin-  gistics hall into operation at its main lo-
            Bodenbelag für jeden Anspruch. Alle Be-  any requirements. All the coverings of  gen in Betrieb genommen. In dem zwei-  cation in Waiblingen. In the new two-
            läge des Holzwerkstoffherstellers zeichnen  the manufacturer of wood materials are  geschossigen  Neubau  mit  rund  4.000  storey  building  measuring  approxima-
            sich durch hohe Dekorvielfalt und Flexibi-  characterized by a high variety of décors  Quadratmetern  Fläche  werden  künftig  tely 4,000 square metres, in future all
            lität aus. Unterschiedliche technische Ei-  and by flexibility. Various technical qua-  alle bei Strähle produzierten Trennwand-  the  partition  systems  by  Strähle  will
            genschaften runden das Angebot ab.  lities complement the offer.   systeme kommissioniert und versandt.   from now on be picked and dispatched.
























                                                                         Foto: EGGER Holzwerkstoffe                                   Foto: Strähle©huberdesign







            026 •  AIT 3.2021
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31