Page 88 - AIT0319_E-Paper

WOHNEN • LIVING

WOHNBAUERNHAUS

IN LANGEN BEI BREGENZ

Entwurf • Design Georg Bechter Architektur + Design, AT-Langenegg

Fällt der Begriff Vorarlberg, bekommen Architekturbegeisterte leuch-
tende Augen. Seit den 1960er-Jahren hat sich das österreichische
Bundesland zu Recht einen Namen in der internationalen Baukultur
gesichert und kann mit einer Fülle architektonischer Höhe punkte auf-
warten. Auch weil dort mutige und innovative Bauherren auf eben-
solche Architekten treffen und fruchtbare Symbiosen eingehen. In
Langen ist durch eine solche Zusammenarbeit ein Wohnbauernhaus
entstanden, das zum herausragenden Ruf des Vorarlbergs beiträgt.

Whenever the word Vorarlberg is mentioned, the eyes of archi-
tecture fans light up. Since the 1960s, the Austrian federal state has
rightly made a name for itself in the international building culture
with a series of architectural highlights. Not least because daring
and innovative clients find like-minded architects there and form
successful symbioses. Thanks to such cooperation, a residential
farmhouse has been designed in Langen which contributes to the
excellent reputation of the Vorarlberg region.

von • by Sabine Marinescu
A ls eine Opposition zum vorherrschenden Establishment der Nachkriegszeit ent-
stand bereits Mitte des 20. Jahrhunderts am westlichen Rand Österreichs eine
neue Architekturbewegung: die sogenannte Neue Vorarlberger Bauschule. Doch auch
wenn Architekten und Baumeister von Beginn an eine gewichtige Rolle innehatten,
gründen die Ideen und Vorstellungen nicht allein auf denen dieser Berufsgruppen,
sondern wurden wesentlich von ansässigen und bauwilligen Bürgern mitbestimmt.
Bis heute entstehen so Bauwerke in dieser Region, die nicht nur durch ihre nachhal-
tige Bauweise bestechen, sondern sich ebenso durch ihre klare Architektursprache
auszeichnen – jenseits traditioneller alpenländischer Formensprache. Dennoch finden
sich häufig formale und funktionale Wurzeln der regionalen Bautypen in den ver-
schiedenen Um- oder Neubauten. So auch bei dem 264 Quadratmeter großen
Wohnhaus für eine Familie, das auf traditionelle Raumabfolgen setzt, ohne diese zu
imitieren. Der Architekt und Leuchtendesigner Georg Bechter entwickelte dafür aus
einem aktuellen Wohnverständnis heraus neuartige typologische Ansätze, die sich zu
einem harmonischen Gesamteindruck verbinden. s

088 • AIT 3.2019