Page 78 - AIT0319_E-Paper

WOHNEN • LIVING PRODUKTE • PRODUCTS

Open Frameworks Design Edition Between

www.parador.de · Entwurf: Hadi Teherani www.listonegiordano.com · Entwurf: Alexander Brenner
Das Eichenparkett präsentiert sich auf den ersten Blick dezent und klassisch. Seinen be - Mit zufällig eingestreuten Messingelementen erinnert der elegante Dielenboden an ein
sonderen Reiz entfaltet es in der Kombination verschiedener Holzfarben und Dielenfor - kunstvoll verlegtes Intarsien-Parkett. Der warme Grauton des Eichenholzes ist inspiriert
mate. Dank einer speziellen Verlegetechnik lassen sich beliebige Anordnungen kreieren. vom Reiz gebrauchter Barriquefässer, die schimmernden Messingstreifen funkeln wie
Mit dekorativen Verbindungselementen kann der Boden noch zusätzlich belebt werden. kleine Sterne. Die Materialien knüpfen an alte Traditionen an und interpretieren sie neu.
At first glance, the oak parquet looks unobtrusive and classic. But it then develops its spe- With randomly added brass elements, the elegant floorboards remind the classic artfully
cial appeal with the combination of various wood colours and board formats. Thanks to installed inlay parquet. The warm shade of grey is inspired by the appeal of used barri-
a special installation technique, random arrangements can be produced. The floor can que wine barrels, the shimmering brass strips sparkle like little stars. The materials con-
furthermore also be enlivened with decorative connecting elements. tinue the old tradition and succed in newly interpreting it.

Timber Design Kronotex Exquisit Plus
www.brillux.de www.swisskrono.ch

Nicht nur in der Wandgestaltung, auch im Bodenbereich ist der deutsche Lack- und Ein durchgehender Bodenbelag mit geringem Fugenanteil verleiht Räumen Großzügig -
Farbenhersteller aktiv. Der leicht zu verlegende Mehrschichtboden aus der Kollektion My keit. Optisch überzeugend lässt sich diese Raumwirkung nun mit den breiten, ebenmäßig
Home & Business XXI hat bei geringer Aufbauhöhe eine gute Trittschalldämmung, ist sehr geprägten Paneelen der Serie Exquisit Plus erzielen. Die Dielen haben eine matt schim-
strapazierfähig und lässt mit neun Holzdekoren vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten zu. mernde Oberfläche mit naturnaher Holzmaserung und sind in vielen Dekoren erhältlich.
The German paint manufacturer Brillux is not only active in wall design but also when it Continuous flooring with only little joints adds a generous look to any room. This special
comes to floors. The easily installable multilayer flooring from the My Home & Business effect can now be achieved in a visually convincing way with the wide, evenly embossed
XXI Collection has a low installation height, good footfall-sound installation, is hard- panels from the Exquisit Plus series. The tiles have a matte shimmering surface with a
wearing and allows plenty of design scope thanks to nine wood décors. natural-looking wood grain and are available in many décors.

078 • AIT 3.2019