Page 109 - AIT0317_E-Paper

Entwurf • Design AMUNT Nagel Theissen, Stuttgart
Bauherr • Client privat
Standort • Location Stuttgart
Nutzfläche • Floor space 153 m 2
Fotos • Photos Brigida González, Stuttgart
Mehr Information auf Seite • More information on page 150

NUEBLING HOUSE

IN STUTTGART

chen, haben sie in den letzten Jah ren hinlänglich bewiesen. Darauf festgelegt werden A been circulating on the internet for several months. It was originated by Alejandro
s Dass es die drei verstehen, mit kleinem Budget viel beachtete Architektur zu ma - graphic, which is much-discussed among young architects around the world, has

wollen sie aber eigentlich nicht. Denn sie trauen sich durchaus auch den Umgang mit Zaera-Polo, who gained international renown with the new passenger terminal in the
großen Etats und Auf gaben jenseits von Einfamilien häu sern und Pavillonbauten zu. port of Yokohama (together with his then office partner Farshid Moussavi) at the begin-
Bis die entsprechenden Bauherren an klop fen, haben sie nun in Stuttgart aber noch ning of the 2000s and meanwhile teaches as professor in Princeton. In some kind of
einmal ihr ganzes Talent in der Handhabung schwieriger Ausgangslagen und spar sam pie chart he tried to categorise the 100 most important protagonists of the young inter-
bemessener Budgets – und nichts anderes meint der Begriff „Austerity Chic“! – ge zeigt. national architecture scene in groups and name them. Bjarke Ingels and Ole Scheeren,
Die Auf gabe, mit der sich Sonja Nagel und Jan Theis sen, der Stutt garter AMUNT- for example, are subsumes under the term “The Populists”, while Barozzi Veiga and
Zweig, konfrontiert sahen, war der Umbau eines einfachen Sied lungs hauses aus den Carmody Groarke rank among the “New Historicists”. Among the few German architec-
1930er-Jahren in ein modernes, zeitgenössisches Zuhause für eine junge, vierköpfige tural offices mentioned in the chart are Brandlhuber (“Material Fundamentalists”),
Fa milie. Das Rei hen endhaus liegt in typischer Stuttgarter Hanglage und entwickelt Kühn Malvezzi (also “New Historicists”) and Raumlabor Berlin (“Activists”) – as well as
sich über einem annähernd quadratischen Grundriss von sieben mal sieben Metern the Aachen- and Stuttgart-based office AMUNT. Although, Björn Martenson, Sonja Nagel
Größe über vier Geschosse turmartig in die Höhe. Ein schmaler Vorgarten trennt das and Jan Theissen are proud that their work gets international attention, they are at odds
Haus von der Straße. Der eigentliche Hausgarten wiederum erstreckt sich hinter dem with their group: “Austerity Chic”. In recent years, the three architects demonstrated
Gebäude und liegt ein Geschoss tiefer als das Straßen niveau. Das mit 2,30 Metern their ability to create much-noticed architecture despite a limited budget. However,
Deckenhöhe sehr niedrige Gartengeschoss wurde ursprünglich nicht für Wohnzwecke they also trust themselves to deal with large budgets and assignments beyond single-
genutzt, sondern diente in erster Linie als Waschküche und Abstellraum. Zudem führ- family homes and pavilions. Until the corresponding clients contact them, they once
te lediglich eine schmale und steile Kellertreppe vom Hausein gang hinunter. Um den again showed their talent in dealing with difficult starting situations and small budgets
begrenzten Wohnraum auf der Erdgeschossebene zu erweitern und einen direkteren – and that’s exactly what “Austerity Chic” refers to. Sonja Nagel and Jan Theissen, the
Zugang zum Garten zu ermöglichen, schlugen die Architekten vor, das untere Ge - Stuttgart branch of AMUNT, had to convert a plain 1930s estate house into a contem-
schoss neu zu erschließen und über Öffnungen der Geschossdecke mit den Wohn - porary home for a young family of four. The end-of-terrace house is situated in a hillside
bereichen des Erdgeschosses zu verbinden. Zu Beginn der Bauarbeiten zeigte sich je - location typical of Stuttgart. Four storeys rise on an almost square ground plan of seven
doch, dass die Statik der vorhandenen Schlacke beton de cke, die nach Kriegsschäden by seven metres. The actual garden behind the building is located one level deeper
in den frühen 1950er-Jahren installiert wurde, keine partiellen Öffnungen zuließ. Sie than the street. The garden level with a ceiling height of only 2.30 metres was originally
musste des halb komplett entfernt werden. Als Ersatz entstand ein neuer Stahlbeton- not used for residential purposes but primarily served as laundry and storage area,
Ringgurt mit einer sichtbar aufgelegten neuen Deckenplatte. Mit Lufträumen zu bei- which was accessed via a steep, narrow staircase. To extend the limited living space on
den Längsseiten und gegenüber dem Eingangsbereich um eine Stufe erhöht, dient the ground floor and provide direct access to the garden, the architects proposed a new
diese Plattform nun als offenes Wohnzimmer. In doppelter Hinsicht gelang den Ar chi - access to the garden level and a connection with the ground floor living area via open-
tekten damit eine glückliche Lösung: Zum einen bleibt der Eingriff als solcher deutlich ings in the floor slab. When first construction works revealed that the structure of the
erkennbar und wirkt, weil der das Tragen und Lasten der einzelnen Bauglieder vor- existing slag concrete ceiling, which had been constructed in the early 1950s to repair
führt, architektonisch, zum anderen gewinnt die neue Küche im Gartenge schoss war damages, did not allow partial openings, it had to be completely removed. The
durch die höher gelegene Deckenplatte deutlich an Kopffreiheit. Verknüpft werden new solution is a reinforced concrete ring beam with a visibly supported new ceiling
Kü chen- und Wohnzim merebene aber nicht nur über die zwei neu entstandenen Luft - slab. With voids on both longitudinal sides and raised opposite the entrance area, this
räume, sondern auch durch eine neue Treppe aus Weißtanne. Sie führt nun bequem platform now serves as an open-plan living room. Due to this favourable solution, the
in das untere Geschoss hinab, wo eine große zweiflügelige Glastür den Raum zur intervention remains clearly visible and presents the supporting and loading functions
Terrasse und zum Garten hin öffnet. Für den Essbereich neben der Küche wiederum of the single building elements. Additionally, the new kitchen on the garden level ben-
entwarfen die Architekten eine lange Holzbank entlang der Außenmauer, die die efits from more headroom resulting from the raised ceiling slab. Besides the new voids,
gesamte Raum breite einnimmt. Sitzt man hier und lässt den Blick durch die geweißte a new staircase built of silver fir connects the kitchen and living room level. The stairs
und dadurch noch großzügiger wirkende Wohnhalle und in die Höhe zur „eingehäng- lead down to the lower level where a large double glass door opens up the room
ten“ Betonplattform schweifen, mag man kaum glauben, dass der Raum noch vor towards the terrace and the garden. For the dining area, the architects designed a long
einem Jahr nicht mehr war als eine niedrige, dunkle und feuchte Waschküche. wooden bench stretching along the entire width of the exterior wall.

AIT 3.2017 • 109