Page 56 - AIT0123_E-Paper

VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE

FLAGSHIP STORE IN ROM

mit Feinsteinzeug von Florim
with porcelain stoneware by Florim

Entwurf • Design Florim
Gute Adresse: der Palazzo di Propaganda Fide • Prestige address: Palazzo di Propaganda Fide

Foto: Vanni Borghi

Wandverkleidungen, Böden, Arbeitsplatten, Küchen oder Bäder aus Feinsteinzeug bieten Inspirationen im Flagship-Store. • Wall coverings, floors, worktops, kitchens or bathrooms of porcelain stoneware provide inspiration.

M spezialist seine Präsenz in den wichtigsten Architektur- und Designmetropolen der W ith Florim flagship stores, the Italian specialist of tiles and porcelain stoneware
it den Florim Flagship Stores dehnt der italienische Fliesen- und Feinsteinzeug-
extends its presence in the most important architecture- and design metropo-
Welt aus. Seit 2009 entstanden Niederlassungen in Mailand, New York, Moskau, Singa- lises worldwide. Since 2009, branches in Milan, New York, Moscow, Singapore, Frank-
pur, Frankfurt, London, Abu Dhabi und Paris. Jüngst hat Florim auch in der Città Eterna, furt, London, Abu Dhabi and Paris were established. Just recently, Florim also opened
der Ewigen Stadt, eine Dependance eröffnet. Der Showroom liegt nahe der Piazza di a branch in the “città eterna”. The showroom is near Piazza di Spagna, in Francesco
Spagna, und zwar in Francesco Borrominis Palazzo di Propaganda Fide, einem der wich- Borromini’s Palazzo di Propaganda Fide, one of the most important Baroque buildings
tigsten Bauwerke des Barock in Rom. Auf 350 Quadratmetern und zwei Stockwerken in Rome. On 350 square metres and two floors, architects and interior designers can
können Innen-/ArchitektInnen Inspirationen für ihre Projekte finden. Im Erdgeschoss gibt find inspiration. On the ground floor are rooms completely covered in Florim porcelain
es Räume, die vollständig mit Florim-Feinsteinzeug für verschiedenste Nutzungen – stoneware for a variety of uses – floors, walls, worktops, bathrooms, kitchens and fur-
Böden, Wände, Arbeitsplatten, Bäder, Küchen und Möbel – ausgekleidet sind. Die Kund- niture as well as Florim Magnum Oversize slabs measuring up to 320 by 160 centime-
schaft findet hier auch das breite Sortiment der Florim Magnum Oversize-Platten, die bis tres. On the lower floor are outdoor products and a space for architects and designers.
zu 320 auf 160 Zentimeter messen. Das Untergeschoss ist den Outdoor-Produkten gewid-
met und einem Arbeitsbereich für Innen-/ArchitektInnen wa www.florim.com

056 • AIT 1/2.2023