Page 61 - AIT0119_E-Paper
P. 61
VISION HAT
VIELE FARBEN.
UND EINE FAF.
Grout Line
www.project-floors.com
Aus je drei unterschiedlichen Plankenbreiten setzt sich diese rustikale Dielencharak teristik
mit ihrer sogenannten und namensgebenden Grout-Line-Fase zusammen. Die Fase wird
dabei bis in die Mittellage gefräst und lässt somit eine stark wahrnehmbare Tiefe entste-
hen. Sechs unterschiedliche Dekore ermöglichen eine elegante Bodengestaltung.
This rustic plank characteristic is composed of three different plank widths each with
its so-called and name-giving Grout Line bevel. The bevel is milled up to the central
layer, thus creating a highly perceptible depth effect. Six different decors facilitate an
elegant floor design.
Expona Clic
www.objectflor.de
Die Kollektion umfasst zwölf Holzdekore mit Akustik schaumrücken. Auf diese Wei se kann
die Schallübertragung um 19 dB reduziert werden. Da der Boden keine zusätzliche Unter -
lage benötigt und via Klick-System auch auf vorhandenen Fliesenböden verlegt werden
kann, lässt sich jeder Raum flexibel an individuelle Ausstellungsanforderungen anpassen.
The collection comprises twelve wood decors with acoustic foam backs. In this way,
sound transmission can be reduced by 19 dB. Since the floor does not require any addi-
tional underlay and can also be laid on existing tiled floors using the click system, each
room can be flexibly adapted to individual exhibition requirements.
20. – 23. MÄRZ 2019
MESSEGELÄNDE KÖLN
www.faf-messe.de