Page 19 - AIT0118_E-Paper
P. 19

Elisabeth Schmitthenner (1921–2017)


                Frauen im Architektenberuf (siehe Seite 032) gibt es noch nicht allzu lange. Eine der muti-
                gen Frauen, die früh ihr eigenes Büro aufmachten und sich mit Zähigkeit etablierten, war
                die 1921 in Neu stadt an der Ostsee geborene Elisabeth Schmitthenner. An der TH Stuttgart
                war sie, damals noch als Elisabeth Prüss, von 1940 bis 1945 eine der letzten Student innen
                von Paul Schmitthenner (1884–1972), dem einflussreichen Architekturlehrer der „Stutt -
                  garter Schule“. 1949 machte sie sich in ihrer Heimatstadt als Architektin selbstständig. Bis
                dahin hatte sie gemeinsam mit Schmitt henner an dessen Bild- und Textserie „Gebaute
                Form“ gearbeitet. Später wurde sie seine Frau. Nachdem die Blätter über mehr als drei
                Jahrzehnte in der Schublade lagen, unterwarf Elisabeth Schmitthenner das Ganze einer
                klugen Redaktion, ergänzte die Texte und machte sie in Buchform zugänglich. Auch im
                digitalen Zeitalter ist das zauberhaft gezeichnete Lehrbuch, das dabei entstand, geeignet,
                um Architekten an die handwerklich-baumeisterlichen Tugenden ihres Faches und an den
                Zusammenhang von Konstruktion und Form zu erinnern. Das Kleinod gezeichneter Bau -
                kunst erschien 1984 in der Verlagsanstalt Alexander Koch, dem Verlag der AIT. Elisabeth
                Schmitthenner starb 96-jährig am 10. November 2017.   Wolfgang Voigt
                Not for long have women worked as architects (see page 032). One of the bold women
                who early on opened their own office and tenaciously established themselves  was
                Elisabeth Schmitthenner, born in Neustadt on the Baltic Sea in 1921. At the time still
                Elisabeth Prüss, from 1940 to 1945 at TH Stuttgart she was one of the last students of Paul
                Schmitthenner (1884–1972), the influential architecture teacher of the Stuttgarter Schule.
                In 1949, she went freelance in her home town. Until then, she had worked together with
                Schmitthenner on his “Gebaute Form” series of images and texts. She later became his
                wife. After more than three decades, Elisabeth Schmitthenner skilfully edited the work,
                complemented the texts and put them in book form. Even in the digital era, the delight-
                fully drawn book is suited to remind architects of the craftsmanship virtues of the disci-
                pline and the connection of construction and form. In 1984, the gem of drawn architec-
                ture  was published by  Verlagsanstalt Alexander Koch, the AIT publisher. Elisabeth
                Schmitthenner died at the age of 96 on 10th November 2017.   Wolfgang Voigt



                                                                                                                                              Architect: Davide Conazti Architektur, Photographer: Stephan Offermann
                                                                      minimal windows              ®

                                                                      MAXIMUM VIEW



































                Die großflächigen, rahmenlosen Schiebefenster
                vermitteln ein außergewöhnliches Raumgefühl.
                Für höchste Ansprüche, auch auf Passivhausniveau.


                www.minimal-windows.com
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24