Page 18 - AIT0118_E-Paper

FORUM NACHRICHTEN • NEWS

Foto: Adrià Goula Foto: Jochen Stüber

Tile of Spain Award AIT-Award 2018

Am 6. Februar werden im Rahmen der Fliesenmesse Cevisama – die vom 5. bis 9. Februar Noch wird nicht verraten, wer den AIT-Award 2018 l Best in Interior and Architecture er -
in Valencia stattfindet – offiziell die Tile of Spain Awards of Architecture and Interior De - hält. Die Finalisten stehen allerdings schon fest und sind unter www.ait-award.de einseh-
sign 2017 verliehen. Die Gewinner der drei Kategorien stehen bereits fest: Jorge Vidal und bar. 723 Einreichungen aus 36 Ländern hatte die Jury – bestehend aus Chris Middleton,
Víctor Rahola erhalten die Auszeichnung für den gelungenen Einsatz spanischer Fliesen Much Untertrifaller, Ludwig Kindelbacher, Karin Renner, Nicole Kerstin Berganski,
in ihrem Weingut Bodega Mont-Ras, Garcés – de Seta – Bonet Arquitectes konnten im Petra Stephan und Monica von Schmalensee – zu beurteilen. Im Dezember 2017 wählten
Be reich Innen architektur mit drei Metro stationen (Bild) enlang der Linie 9 in Bar celona die Jurymitglieder die besten Arbeiten in insgesamt zwölf Kategorien aus. Am 21. März fin-
über zeugen und Rafael López-Toribio wird für seine Abschlussarbeit geehrt. det die Preisverleihung auf der Light + Building in Frankfurt am Main statt.
On 6th February, during the Valencia Cevisama tile exhibition from 5th to 9th February, We won’t reveal yet who will receive the AIT-Award 2018 l Best in Interior and
the Tile of Spain Awards of Architecture and Interior Design 2017 will be given. The win- Architecture. The finalists have been established already and can be seen at www.ait-
ners are already established: Jorge Vidal and Víctor Rahola are awarded for the suc- award.de. The jury – Chris Middleton, Much Untertrifaller, Ludwig Kindelbacher,
cessful use of Spanish tiles in their Bodega Mont-Ras winery, Garcés – de Seta – Bonet Karin Renner, Nicole Kerstin Berganski, Petra Stephan and Monica von Schmalensee
Arquitectes were able to convince with the interior design of three Barcelona metro – had to evaluate 723 submissions which came from 36 countries. The award giving will
stations (photo) and Rafael López-Toribio was honoured for his thesis. take place on 21st March during the Light + Building exhibition in Frankfurt am Main.
www.tileofspainawards.com www.ait-award.com

TITELWETTBEWERB • COVER COMPETITION

Kurz vor Redaktionsschluss stehen wir alle vier Wochen vor dem gleichen Dilemma:
Da rüber, wie unser aktueller Hefttitel aussehen soll, ist oft nur schwer Einigkeit zu
erlangen. Mit unserem Titelwettbewerb wollen wir Ihre Meinung zu den meistdisku-
tierten Titeln erfahren. Bitte wählen Sie aus dem tatsächlichen Heft titel und unseren
Lieblings alternativen Ihren Favoriten und lassen Sie uns Ihre Entscheidung zukommen.
Jeder 20. Einsender erhält ein Architekturbuch. Einsendeschluss: 15. Februar 2018

Kopieren, ankreuzen und per Fax an +49 711 7591-410,
per Mail an Petra Stephan: pstephan@ait-online.de
oder via Facebook unter www.facebook.com/AIT.Editors.Blog
Motiv 1 Motiv 2 Motiv 3
Every four weeks, we are facing the same dilemma at the time of going to press: it is
quite difficult to get the editorial team to agree on how the cover of the latest issue
Name, Vorname
should look. Numerous good designs are rejected although we do not really know how
our readers would have judged the alternatives. That has to ch ange! We want your opi-
Straße nion! Please choose your favourite from among the actual cover and the
Every 20th sender receives an architecture book. Deadline: 15 February 2018
PLZ/Ort
Copy, tick a box and fax to +49 711 7591-410,
e-mail to Petra Stephan: pstephan@ait-online.de
Telefon
or via Facebook at www.facebook.com/AIT.Editors.Blog
Favoriten der AIT 12.2017 Die Gewinner des Wettbewerbs sind:
E-Mail
Motiv 1: 18 % T. Bauer, Köln; H. Hafner, Darmstadt
Motiv 2: 60 % H. Grönert, Wertheim; G. Grassmann, Köln
Motiv 3: 22 % Herzlichen Glückwunsch!
Beruf

018 • AIT 1/2.2018