Page 20 - AIT1119_Leseprobe

GESUNDHEIT UND WELLNESS • HEALTH AND SPA PRODUKTE • PRODUCTS

PRODUKTE

EINE PRODUKTAUSWAHL FÜR GESUNDHEITS- UND WELLNESSEINRICHTUNGEN

Cleanet Navia Varicor

www.laufen.com • Entwurf: Peter Wirz www.varicor.com

Hygienisch-erfrischende Reinigung in formschönem Gewand: Das Dusch-WC Cleanet „Aus einem Guss“ ist hier keine leere Worthülse: Dank Varicor lassen sich gegossene
Navia vereint die Funktionen eines Bidets und einer Toilette. Die Reinigung erfolgt über Formteile für den Nassbereich herstellen – homogen, hygienisch und porenfrei. Seit
einen passgenau einstellbaren Duschstrahl, dessen Technik im Sinne einer schnörkel- mehr als 30 Jahren kommt der Mineralwerkstoff für individuelle Lösungen von
losen Formensprache vollständig in den Keramikkörper integriert wurde. Seine fugen- Waschtischen, Arbeitsplatten und vielem mehr zum Einsatz. Durch seine einfache
lose, schmutzabweisende Keramik macht Cleanet Navia für den Einsatz im Privatbe- Reinigung garantiert er die nötige Hygiene und punktet gleichzeitig optisch mit
reich, in Hotels, für Wellnessanlagen, Seniorenwohnen und Krankenhäuser interessant. fugenlosen Übergängen und glatter Oberfläche. Varicor-Formteile lassen sich neben
Besonders innovativ: Nutzer können ihre bevorzugten Einstellungen wie die Wasser- klassisch cleanem Weiß in jeder erdenklichen Farbe und auch Form gestalten –
temperatur via App auf dem Smartphone speichern und darüber steuern. dadurch eröffnen sich nahezu unbegrenzte Einsatz- und Gestaltungsmöglichkeiten.

Hygienic, refreshing cleaning with an attractive design: the Cleanet Navia shower toilet "As if made from one piece" is not just an empty phrase here: thanks to Varicor, cast
combines the functions of a bidet and a toilet. Cleaning takes place via a precisely ad- moulded parts can be produced for wet areas – homogeneous, hygienic and non-po-
justable shower jet, the technology of which has been fully integrated into the ceramic rous. For more than 30 years, this solid surface material has been used to create indi-
body in the sense of a clean design vocabulary. Its jointless, dirt-repellent ceramic vidual solutions for washbasins, worktops and much more. It guarantees the necessary
makes Cleanet Navia interesting for use in private homes, hotels, wellness facilities, hygiene and simultaneously impresses visually with seamless transitions and a smooth
retirement homes and hospitals. Particularly innovative: Users can store and control surface. Varicor moulded parts can be designed in any imaginable colour and shape –
their preferred settings, such as water temperature, via an app on the smartphone. thus opening up almost unlimited application and design possibilities.

060 • AIT 11.2019