Page 2 - AIT1224_Seniorenhäuser
P. 2

in Stans 1  Wohnhaus Mettenweg                     Entwurf • Design Bob Gysin Partner Architekten, CH-Zürich

                                                                          Bauherr • Client Gemeinde Stans
                                                                          Standort • Location Weidstrasse 2b, CH-Stans
                                                                          Nutzfläche • Floor space k.A.
                                                                          Fotos • Photos Roger Frei, CH-Zürich
                                                                          Mehr Infos auf Seite • More info on page 150



             T  radition und Moderne spiegeln sich in Gestaltung und Konzept des Neubaus für
                das Wohnhaus Mettenweg in Stans wider. Das Gebäude – eine Holzbaukonstruk-
             tion, die von einem Sockel und Erschließungskern aus Beton getragen wird – inter-
             pretiert in zeitgemäßer Manier die ortsübliche Bauweise. So fügt sich der Solitär har-
             monisch in das bestehende Ensemble um eine alte Linde ein. Durch die Verdrehung
             der vier rechteckigen Volumen um den Erschließungskern öffnet sich der Baukörper
             Richtung Hauptplatz und Berglandschaft. Die Innenraumgestaltung setzt ebenfalls
             auf die wohnliche Wärme von Holz in verschiedenen Fügungen und als Strukturober-
             fläche der brettgeschalten Betonteile. Das Pflegekonzept verfolgt den Ansatz, das
             Wohnhaus zu einem neuen „Zuhause“ werden zu lassen. Vier Obergeschosse bieten
             Platz für je eine Wohngruppe, welche jeweils 13 BewohnerInnen in elf Einzelzimmern
             und einem Doppelzimmer beherbergt. Je zwei Zimmer teilen sich ein Bad. Die priva-
             ten Einheiten sind durch einen Flur als Schleuse von den Gemeinschaftsbereichen
             getrennt. Jedes Geschoss verfügt außerdem über vier überdachte Terrassen, Sitz- und
             Aufenthaltsbereiche und einen Wohnraum mit eigener Küche, in der alle Mahlzeiten
             täglich zubereitet und gemeinsam eingenommen werden. Hierbei ist die Mithilfe
             der BewohnerInnen ausdrücklich erwünscht, um in einen Alltag involviert zu sein,
             der daheim ist und kein Heim.                                                                           vs  Blau als Farbakzent zum Innenausbau aus Holz • Blue as a color accent for the interior design made of wood

             T  radition and modernity are reflected in the design and concept of the new residen-
                tial building Mettenweg in Stans. This building – a timber construction supported
             by a concrete base and central circulation core – represents a contemporary inter-
             pretation of local building styles. The solitary building blends harmoniously into the
             existing ensemble around an old lime tree. The four rectangular volumes rotate around
             the central core, opening the building toward the nearby square and the surrounding
             mountain landscape. The interior design also focuses on the homely warmth of wood
             in various combinations and as the textured surface of concrete elements resulting
             from the formwork. The care concept is based on the approach of turning the residen-
             tial building into a new “home”. Each of the four upper floors houses a group of 13
             residents, with eleven single rooms and one double room per floor. Each room pair
             shares a bathroom. Private areas are separated by a corridor, acting as a  buffer, from
             communal areas. Every floor features four covered terraces, seating and lounge areas,
             along with a living space with a private kitchen where meals are prepared and enjoyed
             together daily. Residents are encouraged to participate in meal preparation, involving
             them in everyday routines and fostering a home-like environment.   Eingangsbereich: solider Betonkern, akkurate Einbauten aus Holz • Solid concrete core, accurate wooden fixtures



             Grundriss Obergeschosse • Upper floor plans                  Der Neubau fügt sich in die malerische Berglandschaft ein. • The building blends into the scenic landscape.



























                                                                                                                          AIT 12.2024  •  049
   1   2   3   4   5   6