Page 2 - AIT0918_Bibliotheken
P. 2
SERIEN DREI ... • THREE ...
BIBLIOTHEKEN
DREI BIBLIOTHEKEN VON STUDIO CEZ, HARRIS + KURRLE UND DOMINIQUE COULON
Mit unterschiedlich strukturierten Holzoberflächen entstehen intime wie visuell abwechslungsreiche Orte zum Lesen. • Intimate as well as visually varied places for reading are produced with differently structured wood surfaces.
Ob Literaturklassiker, Freizeit schmöker oder Fach zeit schrift – trotz der
zunehmenden Bedeutung digitaler Medien behält das Print me di um
seinen Reiz und ebenso die Bibliothek als städtischer Treff punkt.
Schon lange dienen Bibliotheken nicht mehr ausschließlich der Buch -
aufbewahrung und dem -verleih. Heute sind sie vielmehr Attrak tionen
im städtischen Kontext, Orte der Ruhe, aber auch der Kommu -
nikation. Ihr Bezug zum öffentlichen Raum ist von Bedeu tung und ihre
Aufent halts qua lität wird wertgeschätzt. Drei Bibliotheken im Fokus.
Whether literary classics, light fiction or specialist journals – despi-
te the growing significance of the digital media, the print medium
keeps its appeal and so do libraries as urban meeting places. All
along, libraries have no longer served exclusively for storing books
and lending them. Nowadays, they are, in fact, attractions in the
urban context, places of silence but also of communication. Their
relationship with the public space is significant and their quality of
stay is appreciated. Three libraries in the focus.
038 • AIT 9.2018